THE VILLAIN

Ripresosi in cima alla torre contro cui è stato scagliato, Kensei Muguruma fa scrocchiare il collo e si rituffa su Mask De Masculine, che è impegnato a mettersi in posa. Lo Sternritter svanisce con l'Hirenkyaku, poi assesta una ginocchiata e una testata al capitano. Kensei risponde rimodellando il guanto destro del suo Bankai, Tekken Tachikaze, in un tirapugni e martellando l'avambraccio a difesa, ma un nuovo incitamento di James ristora Mask, che afferra il pugno, spezza il braccio destro di Kensei con un colpo secco e lo scaraventa privo di sensi al suolo.

Rojuro Otoribashi, detto Rose, squarcia James in due con il suo Shikai, Kinshara, rifiutando di sprecare l'apertura procurata da Kensei. Rilasciando il suo Bankai, Kinshara Butodan, evoca una troupe di danzatori torreggianti, una schiera di mani alzate e una bacchetta da direttore, poi sommerge Mask sotto Sea Drift prima di bruciarlo con Prometheus. Quando il Quincy protesta che una sola lama non dovrebbe brandire sia acqua che fiamma, Rose rivela l'intero spettacolo come un'illusione tessuta dalla musica, una melodia che cattura il cuore e brucia vivo chi l'ascolta.

Sul punto di finire Mask con Ein Heldenleben, Rose viene rovinato da una raccapricciante contromossa: Mask si conficca le dita nelle orecchie e si perfora i timpani, rendendosi sordo così che la melodia non possa più raggiungerlo. Poi apre un foro a forma di stella nel petto di Rose con Star Flash e si vanta che il raggio dell'eroe abbia abbattuto il cattivo. Un secondo Star Flash segue quando la mano di Rose ha un sussulto, solo che il colpo viene deviato da Zabimaru e sepolto in un edificio mentre Renji Abarai piomba dentro, con abiti nuovi, e si definisce allegramente il cattivo della vicenda.

Il capitolo segna il ritorno di Renji alla seconda invasione della Seireitei con un aspetto e una determinazione rinnovati, e appartiene alla trama della Guerra Millenaria. I suoi eventi sono stati adattati nell'episodio 384 dell'anime, Rages at Ringside. I personaggi che appaiono includono Kensei Muguruma, Mask De Masculine, James, Rojuro Otoribashi e Renji Abarai.