Death & Strawberry (Capitolo 686)

Un ragazzo dai capelli arancioni viene sorpreso mentre si intrufola in casa di Hiyori Sarugaki e scappa prima che lei possa afferrarlo. Nella Seireitei, Byakuya si precipita verso una traccia segnalata della pressione spirituale di Yhwach nel Blocco Ovest 55, l'ultimo distretto ancora in riparazione. Sui-Feng lo raggiunge per dire che Rukia è scomparsa subito dopo la sua cerimonia, anche se Byakuya, imperturbabile, dice di poter gestire la cosa da solo. Raggiungono Mayuri proprio mentre una grande massa del vecchio potere del re prende forma davanti a loro.

Nel mondo dei vivi, Rukia e Renji raggiungono la Clinica Kurosaki, dove Ichigo li accoglie e Rukia lo punzecchia per la sua sala d'attesa vuota. Keigo, Tatsuki e Mizuiro le danno il benvenuto e Karin e Yuzu arrivano con degli spuntini per seguire un incontro di boxe in televisione con protagonista il ormai famoso Sado. Su un tetto dall'altra parte della città, Uryu fa una pausa pranzo nell'ufficio dove lavora come medico. Tornati alla clinica, Ichigo chiede di suo figlio Kazui, che è andato a curiosare in giro per casa di Hiyori, mentre Rukia menziona che anche sua figlia è sgusciata via da qualche parte. Al piano di sopra, Kazui nota una sfera oscura sulla parete della stanza di Yuzu gonfia del potere di Yhwach. Mentre gli Shinigami si preparano all'attacco della massa che si sta manifestando, Kazui si limita ad allungare la mano e a toccarla, e l'intera concentrazione di potere scompare, sbalordendo i soldati.

Sigillato all'interno del Muken, Aizen percepisce svanire l'ultimo residuo del potere di Yhwach e ricorda le ultime parole del re: con la sua sconfitta, il desiderio di un mondo spogliato di morte e paura è stato negato, lasciando le persone legate per sempre al ciclo di vita e morte. Aizen riflette sul fatto che un mondo così privo di paura le avrebbe private proprio della speranza e della determinazione che danno loro coraggio. Mentre Ichigo e Rukia bisticciano, una ragazza dai capelli rossi emerge da una sfera oscura alle spalle di Kazui e si presenta come Ichika Abarai, un'apprendista Shinigami. Kazui risponde presentandosi a sua volta e trasformandosi in uno Shinigami, lasciando Ichika sbalordita.

Byakuya, Sui-Feng e Mayuri affrontano una massa risorgente della pressione spirituale di Yhwach nella Seireitei in ricostruzione. Gli amici e la famiglia di Ichigo si riuniscono alla Clinica Kurosaki per guardare l'incontro di boxe di Sado. Kazui Kurosaki dissolve il potere residuo di Yhwach con un solo tocco. Aizen, imprigionato nel Muken, ricorda le ultime parole del re su un mondo senza morte. Ichika Abarai e Kazui, i bambini della nuova generazione, si incontrano e si rivelano come giovani Shinigami.

Questo è il 686º capitolo di Bleach, il capitolo conclusivo del settantaquattresimo e ultimo volume, THE DEATH AND THE STRAWBERRY. Ambientato molto tempo dopo la guerra, funge da epilogo della serie, introducendo i figli di Ichigo e di Rukia e Renji, e chiude la serie originale del manga di Tite Kubo.