
Il thriller tra la Squadra A e la Squadra B si conclude cinque a quattro, e le conseguenze sono puro caos quando Rin e Shido vengono alle mani. Nei momenti più calmi, Isagi e Hiori analizzano il riflesso simile a una trance che ha deciso la partita, trattando l'istinto calcistico come le reazioni affinate di un videogiocatore.
La partita inaugurale della Terza Selezione si chiude con la Squadra A che supera la Squadra B per cinque a quattro, e un esultante Nanase travolge Isagi festeggiando. Anche Shido si entusiasma per il gol della vittoria, affermando di aver percepito scintille sprigionarsi da Isagi e di attendere con ansia la sua esplosione, sebbene Isagi non riesca a spiegare come abbia realizzato il gol. Rin, definendo acidamente la conclusione un colpo di fortuna di cui è stato derubato, ringhia che Isagi gli dà davvero sui nervi.
Shido punzecchia Rin definendolo di terza categoria per essersi rifiutato di riconoscere la bravura altrui, e con la partita finita e senza cartellini da temere, i due decidono di regolare i conti a pugni. Si scambiano colpi e insulti mentre Otoya osserva con gioia e Karasu, disprezzandoli come bambini, nega che la sua squadra abbia perso contro giocatori del genere. Isagi e Hiori trattengono Shido mentre Nanase e Chigiri bloccano Rin, e l'altoparlante avverte che ogni ulteriore rissa comporterà la squalifica.
Più tardi, nella sala monitor, Isagi studia le immagini della partita con Nanase e cerca le parole per spiegare il suo gol decisivo. Hiori lo esorta a continuare ad analizzare il suo gioco così da affinare la capacità di agire senza pensare, paragonando i riflessi necessari a quelli che un giocatore esperto sviluppa quando un gioco come Tetris accelera. Il motivo per cui Isagi riesce a compiere quell'azione, dice Hiori, è l'enorme quantità di esperienza accumulata, e Isagi finisce per descrivere quello stato istintivo come una trance.
Grato, Isagi dice a Hiori e Nanase che il gol non sarebbe mai avvenuto senza di loro. Nanase confessa che Isagi era l'unico giocatore con cui riusciva a rimanere al passo, mentre Hiori minimizza la propria prestazione solida ma ammette che il gol lo ha entusiasmato e ha dato a entrambi un motivo per restare in Blue Lock. Nanase conclude lo scambio con entusiastici cinque alti.
Trance, il cui titolo si legge letteralmente come Trip, è il centoquattresimo capitolo e il primo del Volume 13, ambientato nel Third Selection Arc su venti pagine. È arrivato in Giappone il 14 ottobre 2020 e in inglese il 17 maggio 2022, e alimenta il ventisettesimo e il ventottesimo episodio dell'anime. Isagi chiude il capitolo deciso a riprodurre la sua trance, proprio mentre la sfida successiva tra la Squadra A e la Squadra C inizia con Reo che dice a Nagi di guardarlo.
Il Capitolo 104 di Blue Lock conclude la partita tra la Squadra A e la Squadra B con la vittoria della Squadra A per cinque a quattro. Le conseguenze diventano caotiche quando Rin Itoshi e Ryusei Shido arrivano alle mani per contendersi il merito della vittoria.
Nel Capitolo 104, Ryusei Shido definisce Rin Itoshi un giocatore di terza categoria per essersi rifiutato di riconoscere il gol decisivo di Yoichi Isagi, e Rin liquida la conclusione come un colpo di fortuna. Con la partita terminata e senza cartellini da temere, i due regolano i conti con i pugni.
Nel capitolo 104, Yo Hiori paragona il processo decisionale riflessivo di Yoichi Isagi alle reazioni affinate che un giocatore esperto sviluppa quando un gioco come Tetris accelera. Attribuisce l'esperienza accumulata da Isagi alla capacità di agire senza pensiero cosciente.
Il capitolo 104 di Blue Lock si conclude con la vittoria del Team A sul Team B con il punteggio di cinque a quattro.
Il capitolo 104 di Blue Lock è intitolato Trance, letteralmente Trip, e apre il volume 13 dell'arco della Terza Selezione. È stato pubblicato in Giappone il 14 ottobre 2020 e in inglese il 17 maggio 2022.
Vuoi saperne di più su Capitolo 104? La Blue Lock Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sulla serie anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Blue Lock. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati quando applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.