
Il 23º volume si apre con lo scontro in stallo tra Bastard Munchen e Manshine City ancora in fiamme sul due a due. Yukimiya strappa i riflettori a Isagi, inseguendo una convinzione d'infanzia secondo cui nessuna difficoltà è mai oltre la sua portata.
Con il tabellone bloccato sul 2-2, Gagamaru e Isagi combinano per neutralizzare un tiro a effetto knuckleball scagliato da Chris Prince. Kurona afferra la respinta vagante e avvia un contropiede, legando il gioco con Isagi per portare avanti l'azione, solo per vedere Yukimiya irrompere e strappare la palla al proprio compagno. Sbotta contro Isagi intimandogli di smettere di comportarsi come se tutto gli orbitasse attorno, dichiarando che la contesa appartiene solo a lui.
Affiora un ricordo di prima di Blue Lock, ambientato in una clinica oculistica dove un più giovane Yukimiya prova nuovi occhiali. Il suo medico conferma che la terapia si mantiene stabile, il disturbo permanente ma non più in peggioramento. Yukimiya dice di aver fatto pace con la vista che si affievolisce, aggrappandosi all'idea che il cielo non affidi mai a una persona un fardello troppo pesante da superare.
Tornato in campo, si lancia in avanti convinto di poter superare di corsa il proprio destino, scivolando via da Swift, Busby e Young finché solo una coppia di marcatori resta davanti all'area. Scatena un tiro a giro che il portiere sa di non poter raggiungere e, proprio mentre Yukimiya riflette su tutta la sofferenza necessaria per arrivare a questo istante, Chris Prince si tuffa per negargli il gol.
Yukimiya strappa il possesso direttamente a Isagi e intraprende una cavalcata solitaria, superando diversi avversari senza alcun supporto. Il suo conseguente tiro a giro sembra destinato in rete finché Chris Prince non interviene per mantenere intatta la parità.
L'episodio porta il titolo giapponese Kami no Shiren, che significa Prova Divina, e si colloca come capitolo di apertura del Volume 23 e 195º complessivo. Scritto da Muneyuki Kaneshiro e disegnato da Yusuke Nomura, si estende per venti pagine all'interno dell'Arco della Neo Egoist League.
Nel capitolo 195 di Blue Lock, "Divine Trial", Yukimiya sottrae la palla al suo stesso compagno di squadra Isagi e parte in un'azione solitaria superando diversi difensori del Manshine City prima che Chris Prince gli neghi il tiro.
Il Capitolo 195 rivela tramite un flashback che Yukimiya soffre di una condizione oculare permanente che, come conferma il suo medico, non sta più peggiorando grazie alla terapia in corso, e che Yukimiya ha fatto pace con il progressivo affievolirsi della sua vista.
Yukimiya porta via la palla a Isagi nel Capitolo 195 perché si rifiuta di lasciare che Isagi controlli la partita, dicendogli che la sfida appartiene solo a lui.
Chris Prince si lancia per fermare il tiro gyro di Yukimiya nel Capitolo 195, mantenendo il punteggio bloccato sul 2 a 2.
Divine Trial traduce il titolo giapponese Kami no Shiren del Capitolo 195 di Blue Lock, che apre il Volume 23 e riflette la convinzione di Yukimiya che nessuna difficoltà, inclusa la sua vista in declino, sia mai troppo grande da superare.
Vuoi saperne di più su Capitolo 195: Prova Divina? La Blue Lock Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sulla serie anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Blue Lock. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati quando applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.