Capitolo 307: Bunny

Seguendo le istruzioni di Ego di osservare da vicino il calcio d'élite, Isagi si reca a Barcellona, viaggio reso possibile dal passaporto e dai biglietti per le partite che il programma gli ha procurato in giro per l'Europa. Desideroso di assaggiare la cucina locale, entra in un ristorante ma non riesce a decifrare il menù in spagnolo. Notando uno sconosciuto intento a gustare un piatto invitante, gli si avvicina per chiedergli di cosa si tratti e, una volta che il traduttore Mikage colma il divario linguistico, l'uomo definisce il piatto un "auedif" chiedendosi ad alta voce perché un visitatore giapponese sia venuto in Spagna.

Isagi riversa la sua devozione per il gioco e per il modo unico in cui riesce a emozionare le persone, spingendo lo sconosciuto a dire di invidiare tale ossessione, ammettendo che un tempo la vista di persone felici gli faceva desiderare la morte. Perplesso, Isagi nota che l'espressione gentile dell'uomo era intrisa di tristezza fin dall'inizio. Lo sconosciuto si congeda e, quando Isagi prova a ordinare lo stesso piatto, il cameriere gli rivela di essere stato preso in giro, poiché ha chiesto una fideuà con il nome sbagliato.

Quella sera Isagi assiste allo scontro tra FC Barcha e Chicorid, colpito dal fervore dei tifosi. Lavinho scende in campo dall'inizio e serve proprio lo sconosciuto del ristorante, rivelatosi Bunny Iglesias. Sbalordito, Isagi cerca informazioni su di lui e scopre che Bunny è un attaccante della New Generation World Eleven con undici gol all'attivo in stagione. Sul successivo assist di Lavinho, Bunny si libra in aria per una conclusione spettacolare, il suo dodicesimo gol, e Isagi si illumina comprendendo quanti palcoscenici ancora più grandi lo attendano. Il capitolo si chiude su Sae Itoshi, turbato e con un'espressione torva mentre il tiro entra in rete, con la nota che qualcosa si è smosso dentro di lui.

Bunny Iglesias fa il suo debutto, incrociando dapprima Isagi come enigmatico sconosciuto e rivelandosi poi come attaccante della New Generation World Eleven che segna il suo dodicesimo gol stagionale contro il Chicorid. Il viaggio di studio europeo di Isagi gli fa capire quanta strada debba ancora percorrere. Il capitolo si conclude suggerendo che il gol di Bunny ha smosso qualcosa in Sae Itoshi.

Intitolato Bani in giapponese, "Bunny" è il 307º capitolo complessivo e il quarto del Volume 35. È stato pubblicato nel numero 2025-29 il 18 giugno 2025 in Giappone e il 17 giugno 2025 in inglese, su venti pagine. La fonte aggiunge che l'incontro a cui assiste Isagi è la finale di Copa del Rey, una delle coppe più prestigiose di Spagna, e che la tradizione dei bambini che entrano in campo al fianco dei giocatori risale all'anno 2000. Il capitolo si colloca tra il Capitolo 306 e il Capitolo 308.