TOP 3

Con il tre contro tre sull'uno a uno, Rin lancia pigramente la palla e incita il Team White a riprendere così da poter mettere a tacere il loro sforzo mediocre. Nagi non riesce a comprendere il suo atteggiamento, dato che per lui è solo calcio, e Bachira definisce Rin maleducato, anche se Isagi si sente attratto dalla mentalità del prodigio. Alla ripresa del gioco con palla al Team White, Isagi serve Bachira, ragionando sul fatto che per quanto Rin sia brillante da solo, questa resta una partita tre contro tre. Dice a Rin che gli farà rimpiangere la mancanza di rispetto. Bachira, vedendo Rin marcare stretto Isagi, lancia un passaggio morbido verso Nagi, ma Aryu si eleva con un balzo imponente per colpirla di testa verso Tokimitsu, che la restituisce sotto pressione solo perché Bachira devii la palla verso Isagi.

Braccato da Aryu vicino alla propria porta, Isagi cerca una via d'uscita, ma la notevole portata di Aryu gli permette di infilare il piede e rubare la palla pulita tra le braccia di Isagi per poi finalizzare, portando il risultato sul due a uno. Isagi è sbalordito dal fatto che da una tale posizione Aryu abbia evitato del tutto lo scontro, usando il suo straordinario stacco e gli arti insolitamente lunghi per rubare e segnare, un fisico che ritiene dovrebbe quasi essere illegale. Aryu si pavoneggia dicendo di essere il giocatore più stiloso del campo. Isagi si scusa per il gol subito, ma Bachira lo rassicura dicendo che affrontare avversari così forti significa solo che vale la pena batterli.

Alla successiva ripresa Isagi chiede a Bachira come attaccare e, con Nagi marcato, Bachira prende l'iniziativa contro un Tokimitsu spaventato. Sebbene esitante all'inizio, Tokimitsu esplode in azione, recuperando per pressare Bachira due volte e infine strappargli la palla, e Isagi si meraviglia che nonostante una lettura iniziale lenta il suo scatto e la sua agilità siano di un altro livello. Consumato da una fame di gol a senso unico, Tokimitsu carica così velocemente che Isagi non riesce a seguirlo; un tentativo di fallo fallisce mentre Tokimitsu sfreccia oltre come un proiettile di muscoli e scarica in rete un tiro di potenza per il tre a uno. Subito dopo ripiomba nell'insicurezza mentre Rin e Aryu osservano. Isagi capisce che ogni membro dei Top 3 brandisce un'arma mostruosa e, cosa ancora più inquietante, dominano giocando senza alcun gioco di squadra contro un Team White perfettamente sincronizzato. Mentre si insinua il timore di perdere, Nagi definisce il trio fantastico e la partita affascinante, ringraziando Isagi per avergli aperto gli occhi e dichiarando che ora è il suo turno di rendere le cose interessanti.

Aryu sfrutta la sua eccezionale altezza e portata per rubare palla a Isagi e segnare, portando il risultato sul due a uno. L'agilità esplosiva di Tokimitsu travolge sia Bachira sia Isagi con un gol su tiro di potenza per il tre a uno. Isagi comprende che tutti e tre i membri del Team Red sono fuoriclasse che dominano senza alcun gioco di squadra, e Nagi decide di prendere in mano la situazione.

Questo capitolo di venti pagine, intitolato TOP 3, continua l'Arco della Seconda Selezione nel Volume 6 ed è adattato nell'Episodio 13. Segue il Capitolo 45 e precede il Capitolo 47.