Rescue

Dopo aver salvato Meowy, Power accetta di rispettare il patto e di lasciare che Denji la tocchi, ma il Demone Sanguisuga gli stacca il braccio e se lo divora. Ridotto in fin di vita e ridotto a un mozzicone di motosega, Denji viene sopraffatto in una furiosa colluttazione, lamentando che nessuno rispetta il suo sogno di poterla palpare. Il Demone Sanguisuga gli trafigge il petto e sta per divorarlo quando arriva Aki, evoca il Demone Volpe e si lascia inghiottire interamente.

Riprendendosi in ospedale, Denji apprende da Aki che i cacciatori scambiano parti di sé con i Demoni in cambio di potere. Aki sospetta che Power abbia cercato di uccidere Denji ma, non trovando alcun morto, accetta di dimenticare l'accaduto purché Denji faccia semplicemente ciò che le dice, risparmiandoli entrambi. Himeno attende fuori, e Aki libera Power, sostenendo che i Demoni e i Posseduti utili valgano la pena di essere tenuti come armi.

Makima osserva che Aki è diventato più flessibile, cosa che lui nega. Ben presto Power irrompe nell'appartamento per vivere con i due, infrangendo le regole di casa gettando via le verdure e rifiutandosi di tirare lo sciacquone. Infine mantiene la parola, concedendo a Denji tre strizzatine, una per aver salvato Meowy, una per aver ucciso il Demone Pipistrello e una per averla protetta da Aki.

Il Demone Sanguisuga attacca Denji ed è distrutto dal Demone Volpe di Aki. Aki insabbia il tradimento di Power in cambio dell'obbedienza di Denji e porta Power nella sua casa. Power finalmente lascia che Denji le tocchi il seno come promesso.

Il quarto episodio adatta i capitoli 9, 12. La sigla di chiusura è Jozai. Scene originali mostrano Aki mentre riferisce a Makima e si occupa delle faccende domestiche, mentre lo scontro con il Demone Sanguisuga si prolunga rispetto al manga.