Capitolo 204: Con una sola vita

Volando verso l’alto accanto a Denji, Yoru osserva che il loro edificio è ormai ridotto in rovina. Ragionando che una rovina non appartiene a nessuno, se ne appropria e la modella trasformandola in una lama. Denji la afferra mentre cade e, dopo aver avvistato Falling Devil in lontananza, parte all’inseguimento, avvertendo che se al suo ritorno non avrà ancora finito con il Falso Chainsaw Man, lo farà lei senza alcun riguardo per le vite innocenti.

L’impostore si avvicina e Denji prova a negoziare per liberare i passanti sigillati al suo interno, ma la proposta non porta da nessuna parte. Mentre il falso attacca senza sosta, Denji lo rimprovera per essere passato col rosso mentre gli sfugge agli attacchi, poi decapita il corpo del Demone e lo divide a metà, liberando gli umani intrappolati. Cerca di ringraziare le persone che lo hanno aiutato, ma alla vista di Chainsaw Man ricoperto dai resti del loro carceriere esse scappano via. Lui scrolla le spalle davanti al rifiuto, ma prima di poter cercare Yoru una voce loda la sua forza. Chi parla è il Demone del Fuoco e, quando Denji chiede se vuole combattere anche lui, rifiuta, ponendo invece una domanda: riconosce il volto umano dietro il Falso Chainsaw Man?

Yoru trasforma l’edificio in rovina in una spada e si stacca per inseguire Falling Devil. Denji decapita e spacca a metà il Falso Chainsaw Man, liberando tutti i prigionieri, anche se i civili liberati fuggono terrorizzati. Poi compare il Demone del Fuoco, che rifiuta lo scontro e chiede a Denji se riconosce il volto umano dell’impostore, segnando così la morte di quest’ultimo.

Parte del Volume 22, dal titolo giapponese Hitori no Inochi de, il capitolo conclude lo scontro con l’impostore e introduce il Demone del Fuoco, che fa qui il suo debutto. Il Falso Chainsaw Man muore in questo episodio. Nel cast figurano Yoru, Denji, Falling Devil, il Falso Chainsaw Man e il Demone del Fuoco.