Capitolo 23: Spari

All’interno di un negozio di ramen, Denji mangia insieme a Power, Aki e Himeno, mentre dall’altra parte della città i vari membri della Divisione 4, reduci dalla serata di bevute, svolgono i loro compiti separati. Nello stesso istante, persone comuni nei dintorni degli agenti estraggono delle armi da fuoco, e il crepitio degli spari inizia a echeggiare per la città.

Accorgendosi del rumore, i clienti lo scambiano per nient’altro che il suono di tamburi. Al tavolo accanto, uno sconosciuto interviene per deridere la scarsa qualità dei ramen, suscitando l’irritazione di Denji e Power. L’uomo punzecchia la coppia per il loro gusto rozzo, sostenendo che una giovinezza trascorsa a mangiare poco appanna il palato. Aki, a disagio, propone di andarsene, ma l’uomo continua a blaterare di un nonno molto affettuoso, rivelando poi che quel vecchio era il Collezionista di Debiti che un tempo aveva assunto Denji come cacciatore. Addossando a Denji la responsabilità di quella morte, dichiara che il Demone Pistola vuole il suo cuore, quindi estrae una pistola, spara un colpo che trapassa il cranio di Denji, poi colpisce il petto di Himeno e il braccio di Aki. Power lo zittisce con un pugno che fa volare via l’arma.

Aki invoca il Demone Volpe perché inghiotta l’aggressore interamente, lanciando uno sguardo allarmato al corpo immobile di Denji e alle gravi ferite di Himeno. Il Demone Volpe riferisce che quell’uomo non era né umano né demone, prima di essere dilaniato dall’interno. Riapparso, l’individuo mostra di essere una fusione tra umano e demone, con il corpo fuso con il Demone Katana. Aki ordina a Power di fermare l’emorragia di Himeno mentre sfodera la propria lama. Questo episodio appartiene all’arco del “Uomo Katana”, completa il Volume 3 ed è stato adattato come l’Episodio 8.