Voglio ricostruire la casa

Padroneggiando la velocità di Nonna Turbo, Okarun sopraffà il Malocchio e lo colpisce con una testata, spingendolo dentro casa, ma esaurisce entrambi i suoi All-Out e perde la sua forma. Piuttosto che combattere una battaglia persa, inganna lo spirito infantile proponendogli un patto: lo yokai potrà sfidarlo solo se prima si rafforzerà e dovrà combattere esclusivamente di martedì. Il Malocchio gli consegna le sue mutande come pegno e restituisce il controllo a Jiji, che viene confortato da Okarun e rassicurato sul fatto che non ha ferito nessuno. Manjiro riporta le mutande maledette al suo santuario perché vengano custodite.

Dopo aver speso i soldi per una gita alle terme, Seiko insiste nel voler ricostruire da sola la casa distrutta e rifiuta di fare affidamento sugli altri, ma arriva Okarun con Mantisian, Chiquitita e un alieno esperto di costruzioni di nome Ludris. Utilizzando la nanocute di Ludris, che modella i materiali con il pensiero, il gruppo rimonta la casa degli Ayase. Altrove, si scopre che la fuggitiva Naki Kito è in cerca di vendetta. A scuola, il corteggiamento di Jiji verso le sue ammiratrici rischia quasi di scatenare il Malocchio quando una ragazza gli offre una bevanda fredda, costringendo Momo a gestire lo spirito per tutto il giorno: lui scarabocchia, urla e mangia con le mani. Più tardi, Miko e Muko raccontano a Momo del Fantasma del Complesso Residenziale, una sfera dorata fluttuante, mentre Okarun viene affrontato da un compagno di classe che lo etichetta come nemico.

L’episodio si colloca tra la fine dell’Arco del Malocchio e l’inizio dell’Arco dei Kaiju, adattando i capitoli 61-64. Il compagno di classe, Kinta Sakata, canta i versi di "Char ga Kuru" tratta da Gundam - La leggenda e cita Char Aznable. Jiji ammette che il Malocchio è riapparso diverse volte da quando è stato fatto il patto, ma si è comportato bene, facendolo sentire più vicino a Okarun. Manjiro dichiara una nuova ambizione: diventare uno YouTuber delle sacche da notte.