Ehi, è un kaiju

Il cielo oscurato rivela agli eroi che il kaiju impazzito è un alieno. Aira e Jiji, intrappolati nella stessa dimensione tascabile, si uniscono a Momo, Okarun e Kinta mentre il mostro piomba su di loro. Momo manda Jiji a portare Kinta al sicuro, mentre lei, Aira e Okarun restano a combattere. Gli attacchi dei capelli di Aira rimbalzano sulla pelle della creatura, e Momo intuisce che questa, dopo essersi ingrandita, è passata da una forma invisibile e veloce a una forma potente. La squadra le infligge danni, con Aira che scaglia automobili e gru e Momo che devia il suo raggio elettrico nasale facendolo tornare dentro il corpo del mostro.

Mentre fugge, Kinta suda su Jiji e risveglia nuovamente il Malocchio, che si allontana finché il nome di Momo e il piano di incontrarsi a casa sua non lo inducono a inseguire Okarun. Okarun consuma il suo ultimo All-Out per salvare Aira e torna alla normalità, così Momo afferra entrambi a mezz’aria e li riporta verso casa, dove il kaiju è già stato abbattuto perché il Malocchio aveva precedentemente scagliato contro di esso lo zaino di Jiji. Con Seiko impegnata in un lavoro televisivo, Momo si rende conto di quanto siano inferiori come forze. Okarun nota le pareti incandescenti in nanoskin della casa e propone di trasformare l’abitazione in un’arma. La sua goffa visualizzazione rischia di farla crollare, così Kinta, svelando il suo nome completo, prende il comando e modella la casa in un gigantesco Buddha meccanico dotato di posti di pilotaggio per la squadra, battezzandolo orgogliosamente Grande Bodhisattva Kinta, Versione Zeta.

L’episodio prosegue l’Arco del Kaiju e adatta i capitoli 66, 69. La forma di Buddha del mecha deriva dall’influenza inconscia di Momo sul design mentre immaginava qualcosa di enorme, con grande disappunto di Kinta, che non era il robot che aveva in mente. L’episodio si conclude ponendo la domanda su come la squadra riuscirà davvero a far muovere il mecha.