Facciamo una pausa!

Finito il pasto, Momo propone di trovare una locanda per riposare. Fa notare che gli abitanti non sono ostili, ma Unji sostiene che abbassare la guardia in territorio nemico sia troppo rischioso. Momo ribatte che recuperare i propri poteri è l’unica vera opzione, visto che la fase finale potrebbe essere estremamente dura. Unji cede e suggerisce di fare i turni di guardia. A corto di shikigami per permettersi due stanze, i due ne condividono una, poi si trovano imbarazzati davanti all’unico letto disponibile, così Unji prende il primo turno dalla parte più lontana. Dopo aver lavato i suoi vestiti e fatto un bagno, Momo scambia il posto con lui.

All’esterno, Momo guarda fuori dalla finestra con Okarun nei pensieri. Altrove, Okarun e Rin cercano disperatamente di sfuggire all’ufficiale Vega, che li sorprende mentre vagano in uniforme scolastica. Più tardi, Unji torna per cambiare turno e trova Momo addormentata, così la porta fino al letto. Mentre sta per uscire di nuovo, la sente parlare nel sonno, sussurrando una supplica perché qualcuno le dica che è amata.

Questo capitolo di diciannove pagine, contenuto nel Volume 17 uscito il 12 marzo 2024, è ambientato durante l’Arco Danmara della Saga della Caccia a Kintama. Si tratta di un episodio più tranquillo e incentrato sui personaggi, che rafforza il legame tra Momo e Unji mantenendo al centro i sentimenti di Momo verso Okarun e seguendo parallelamente la corsa a perdifiato che coinvolge Okarun, Rin, Mai e Nonna Turbo nel mondo esterno.