Assalto

Mentre la Task Force giapponese si interroga sulla scomparsa di Naomi Misora, Watari irrompe con la notizia che una registrazione attribuita a Kira sta andando in onda su Sakura TV. Accendendo il televisore, gli investigatori sentono una voce distorta promettere che un presentatore macchiato da uno scandalo cadrà morto nell'istante in cui verranno pronunciate le parole, e la previsione si avvera sullo schermo. Altri giornalisti cadono mentre il nastro viene riprodotto, con la voce che inquadra lo spettacolo come prova del suo potere e una scommessa per il favore del pubblico. L insiste affinché la trasmissione venga interrotta, ma non si presenta alcun metodo.

Hirokazu Ukita corre alla stazione e viene abbattuto fuori dalle sue porte chiuse nel momento in cui estrae l'arma, e due agenti intervenuti fanno la stessa fine. L ordina agli altri di trattenersi piuttosto che gettare via le loro vite. Dal suo letto d'ospedale, Soichiro guarda lo svolgersi della crisi, poi esce di nascosto, requisisce un'ambulanza e la fa schiantare contro l'ingresso. Sotto la minaccia di una pistola costringe lo staff a interrompere la trasmissione, ponendo fine alla carneficina. L deduce che l'assassino di Ukita debba averlo visto, in grado di colpire senza mai conoscerne il nome, e un binocolo riposa su un tavolo vicino alla finestra in una stanza vuota. Light, innocente per questi omicidi, capisce che questo rivale possiede gli Occhi dello Shinigami e si impegna a unirsi alla Task Force, sia per dare la caccia al nuovo arrivato che per avvicinarsi a L.

Il colpevole si rivela essere Misa Amane, una giovane donna infatuata del Kira originale, che ha organizzato la trasmissione unicamente per attirare la sua attenzione. Il suo Shinigami, Rem, mette in guardia contro l'uso sconsiderato del quaderno, ma Misa si sente intoccabile grazie ai suoi occhi. L'episodio chiarisce due regole: qualsiasi sostanza in grado di lasciare segni leggibili, inclusi cosmetici o sangue, può servire come strumento di scrittura, e persino gli dei della morte che per primi hanno posseduto i quaderni capiscono poco a riguardo. Una particolarità di continuità regala ai capelli di Soichiro delle striature grigie una volta rientrato nella squadra. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 12 dicembre 2006 e in inglese il 4 gennaio 2008.