Kiyoshi Kobayashi
DoppiatoreKiyoshi Kobayashi è stato un veterano doppiatore giapponese che ha prestato la voce a Watari, il tutore e supporto tecnico di L, nell'anime di Death Note.
Ruolo in Death Note
Kobayashi ha dato voce a Watari, l'anziano custode e inventore che sostiene L durante l'intera indagine, fornendo attrezzature, finanziamenti e una silenziosa lealtà fino alla sua morte a metà della storia. Il ruolo richiedeva la voce roca e autorevole di Kobayashi, uno stile che aveva perfezionato nel corso di decenni interpretando altri personaggi esperti o mentor.
Carriera e ruoli più noti
Kobayashi ha dedicato oltre cinquant'anni a doppiare Daisuke Jigen nella saga di Lupin III ed è stato la voce ufficiale giapponese nei doppiaggi degli attori James Coburn e Lee Marvin. Ha inoltre prestato la voce a Bem ne Il mostro umanoide Bem e al Lupo nei cartoni animati giapponesi di Droopy. Nato a Tokyo nel 1933, è scomparso nel luglio 2022 all'età di 89 anni.
Domande frequenti
Chi era Kiyoshi Kobayashi?
Kiyoshi Kobayashi era un doppiatore giapponese nato a Tokyo nel 1933, la cui carriera si è protratta per decenni fino alla sua scomparsa nel luglio 2022, all’età di 89 anni. Era noto per una voce roca e autorevole, che ha impiegato in numerosi ruoli di veterani e mentori.
Chi doppia Kiyoshi Kobayashi in Death Note?
Kobayashi dà la voce a Watari, l’anziano custode e inventore che sostiene L durante tutta l’indagine, fornendo attrezzature, finanziamenti e una lealtà silenziosa fino alla sua morte a metà della storia. Il ruolo richiedeva la voce roca e autorevole di Kobayashi, uno stile che aveva affinato per decenni interpretando altri personaggi di vecchi saggi e mentori.
Per cosa è maggiormente noto Kiyoshi Kobayashi?
Kobayashi ha dedicato oltre cinquant’anni a dare voce a Daisuke Jigen nella saga di Lupin III, uno dei ruoli più longevi nella storia dell’anime. Questa lunga permanenza lo ha reso uno dei doppiatori veterani più riconoscibili del medium.
Kiyoshi Kobayashi ha doppiato attori hollywoodiani?
Sì, Kobayashi è stato la voce di riferimento in Giappone per gli attori James Coburn e Lee Marvin. Questo lavoro di doppiaggio si è affiancato alla sua lunga carriera nel doppiaggio di anime e personaggi dei cartoni animati giapponesi.
Quali altri personaggi ha doppiato Kiyoshi Kobayashi?
Kobayashi ha inoltre prestato la voce a Bem in Humanoid Monster Bem e al Lupo nel doppiaggio giapponese dei cortometraggi di Droopy. Questi ruoli si sono aggiunti a un corpus di lavori costruito attorno a interpretazioni vocali distintive e autoritarie.
Fonti e informazioni
Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di Death Note, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daTsugumi Ohba and Takeshi Obata
- Pubblicato daShueisha
- Animato daMadhouse
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e key visual, attribuiti a Nippon Television e Warner Bros. Japan.
- Pagine videogiochi: box art ufficiali, attribuite a Konami e altri editori.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, attribuite a Shueisha, Tsugumi Ohba e Takeshi Obata.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
