Il Dolore dell'Hashira dell'Acqua Giyu Tomioka

Questo è il cinquantasettesimo episodio dell'anime e il secondo della sua quarta stagione. Il corvo di Kagaya invita il demone Tamayo al quartier generale del Corpo per aiutare a studiare Nezuko, e lei decide di accettare. A seguito della richiesta di Kagaya in una lettera, Tanjiro fa visita a Giyu Tomioka, che si rifiuta di prendere parte all'addestramento. Tanjiro continua a provare nonostante i ripetuti rifiuti, e Giyu alla fine cede e condivide il motivo per cui si trattiene.

Tamayo apprende che il Corpo desidera la sua conoscenza della fisiologia dei demoni per esaminare Nezuko e sconfiggere Muzan, e dice a Yushiro che si trasferiranno nella residenza Ubuyashiki. Tanjiro arriva a casa di Giyu e viene respinto, ma lascia degli onigiri e pedina l'Hashira per giorni in ogni parte della sua routine. Logorato, Giyu confessa di credere di non aver mai veramente superato la Selezione Finale.

Racconta di aver fatto amicizia con un ragazzo dai capelli color pesca di nome Sabito, che uccise da solo quasi tutti i demoni alla selezione e morì nel processo, permettendo agli altri di sopravvivere. Ferito e indifeso, Giyu fu salvato da Sabito e si sente indegno del titolo di Hashira dell'Acqua. Tanjiro, commosso fino alle lacrime, riconosce lo stesso senso di colpa del sopravvissuto che provava per Kyojuro Rengoku. Gli chiede se Giyu porterà avanti ciò che Sabito gli ha affidato, spingendo Giyu a ricordare Sabito che lo schiaffeggiava per la sua autocommiserazione e gli ricordava di onorare la vita che sua sorella gli aveva donato. Giyu si scusa alla loro memoria e finalmente accetta di partecipare. Altrove, Shinobu racconta a Kanao del suo piano per uccidere il demone che ha assassinato Kanae.

L'episodio adatta i capitoli 130 e 131. Espande il flashback dell'addestramento di Giyu e Sabito sotto Sakonji Urokodaki e rivela che Murata prese parte alla stessa Selezione Finale. I tocchi originali dell'anime includono Aoi che dà a Tanjiro un sacchetto di onigiri, scene extra di Tanjiro che tormenta Giyu, e un breve discorso sul ruolo assente di Shinobu nel programma di addestramento. Entrambi gli intermezzi riecheggiano liberamente l'illustrazione di copertina del capitolo 131.