Mari Makinami

Mari ha sedici anni e per gran parte del capitolo porta i lunghi capelli sciolti. Il suo abbigliamento abituale abbina shorts di jeans a una maglietta a maniche corte e stivaletti bassi, insieme alla borsa con le sue cose universitarie. Quando visita l'ufficio di Fuyutsuki indossa un camice bianco da laboratorio, con le maniche tirate oltre i gomiti. Alla fine della storia Yui le ha raccolto i capelli in due codini e le ha regalato i propri occhiali, creando l'aspetto che richiama la sua omonima di Rebuild.

Mari è una studentessa modello il cui orgoglio subisce il primo vero colpo all'Università di Kyoto, dove Yui Ikari la eclissa senza sforzo. La sua reazione è un groviglio di ostilità e attaccamento: dichiara di odiare Yui, le ruba gli occhiali e se ne va infuriata quando la conversazione verte sul nuovo fidanzato di Yui, eppure dice apertamente al Preside che Yui è la candidata più meritevole per una prestigiosa raccomandazione. Un collega la inquadra perfettamente, intuendo che semplicemente non aveva mai incontrato prima qualcuno che non riuscisse a battere. Arrossisce persino incrociando Gendo in un corridoio. Messa infine alle strette, ammette la verità: la gelosia è reale, e lo è anche l'affetto che vi si nasconde sotto.

Il capitolo, un Extra Stage intitolato Eden in Summer, si apre nel 1998 presso il Laboratorio 1 di Ricerca Biologica Metafisica dell'Università di Kyoto, dove Mari trova Yui addormentata che sbava su un tavolo e le sfila gli occhiali per dispetto. Il Preside offre quindi a Mari un posto completamente finanziato in Inghilterra, sotto il Professor Alex alla Saintford University; lei ribatte che Yui è più qualificata, solo per scoprire che lo stato ha già reclutato Yui per un istituto di ricerca governativo.

Durante un drink con un collega, Yui si dilunga con entusiasmo su come ha incontrato Gendo Rokubungi, e Mari afferra le sue cose e se ne va stizzita. Più tardi, consegnando un documento nella stanza di Fuyutsuki, scopre che Yui ha rovesciato le gabbie dei ratti da laboratorio, e le due si affannano a ricatturare gli animali fuggiti. Nel caos la borsa di Mari si rovescia, rivelando gli occhiali rubati. Lei confessa tutto: l'odio, la gelosia e l'affetto che detesta provare. Yui risponde facendola sedere, intrecciandole i capelli in due codini, regalandole gli occhiali e dicendole che è carina, come una liceale. Mari rivela che partirà per studiare in Inghilterra entro il mese e promette di augurare a Yui e Gendo felicità da lontano.

Sadamoto ha ripetutamente isolato il capitolo dal canone, descrivendolo come fanservice scritto d'impulso e sottolineando che non appartiene né alla trama del manga né alla serie Rebuild, dove il suo coinvolgimento si è fermato al character design. Ha inoltre respinto le teorie dei fan che collegano Mari alle figure somiglianti nel Volume 9 o alla sorella adottiva di Asuka, un collegamento che la cronologia esclude poiché Mari aveva già sedici anni nel 1998 mentre la sorella adottiva è ancora una bambina nel 2005.