
Il centoduesimo capitolo prende il nome, Un pareggio, dal duello senza esito tra Denken e il demone Macht. Proseguendo l’arco della Terra d’Oro all’interno della città fortificata di Weise, richiama alla memoria un ampio cast di alleati e nemici.
Ambientato ancora una volta a Weise, questo capitolo appartiene all’arco della Terra d’Oro e si concentra su Denken e Macht, i due combattenti ritratti insieme sulla copertina. Appaiono anche Frieren, Solitär, Fern e Stark. Un vasto insieme di personaggi emerge nei flashback, tra cui Glück, Himmel, Böse, Eisen ed Heiter, risalendo alle storie che plasmano lo scontro attuale.
Il titolo rimanda all’esito dello scontro tra Denken e Macht, uno scontro che si conclude senza un vincitore netto. L’insieme insolitamente ampio di figure dei flashback, che abbraccia sia l’epoca del Gruppo degli Eroi sia il passato dei demoni, sottolinea quanto la storia personale influisca su questa contesa.
Per la sua prima pubblicazione simultanea in lingua inglese da parte di Viz, il capitolo uscì con il titolo A Tie, successivamente modificato in A Draw in occasione dell’uscita dell’undicesimo volume. Il capitolo conta diciotto pagine ed è apparso per la prima volta in un numero del 2022.

Internet ha trovato un glitch dei soldi infiniti. Anche Yamcha. Un brano R&B morbido sui soldi più facili del mondo di Dragon Ball e sull'unico uomo che continua a pagarli....

La trasformazione che tutti conoscono, la domanda successiva che nessuno voleva toccare. Perché abbiamo fatto un pezzo R&B morbido sul bagliore dorato di cui Dragon Ball non parla mai....
Il capitolo 102, intitolato Un pareggio, è incentrato sul duello senza esito tra Denken e il demone Macht nella città fortificata di Weise durante l’arco della Terra d’Oro. Lo scontro si conclude senza un vincitore netto, da cui il titolo del capitolo.
Il capitolo 102 prende il titolo Un pareggio dall’esito dello scontro tra Denken e il demone Macht, una contesa che termina senza che nessuno dei due combattenti prevalga in modo decisivo.
Il capitolo 102 appartiene all’arco della Terra d’Oro ed è ambientato nella città fortificata di Weise.
Nella sua uscita simultanea in lingua inglese tramite Viz, il capitolo 102 è apparso con il titolo Una patta, successivamente modificato in Un pareggio al momento della pubblicazione dell’undicesimo volume.
Il capitolo 102 presenta Denken e Macht in copertina, con Frieren, Solitär, Fern e Stark anch’essi presenti, mentre un ampio cast del flashback include Glück, Himmel, Böse, Eisen ed Heiter.
Cerchi altro su Capitolo 102: Un pareggio? La Wiki di Frieren su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Headquarters basata sulla serie anime di Frieren - Oltre la fine del viaggio, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.