
Le combattenti in convalescenza May Chang e Lan Fan si incrociano nella residenza di Knox e quasi vengono alle mani per la rivalità tra le loro nazioni, mentre una visita separata di Edward Elric all'appartamento di Riza Hawkeye porta alla luce un segno nascosto sulla sua schiena.
A casa del medico Knox, due combattenti in convalescenza, May Chang e Lan Fan, si avvistano e trattano immediatamente l'incontro come una sfida, ciascuna spinta dalla lealtà verso la propria nazione. Alphonse Elric interviene per calmare gli animi ma viene respinto e gli viene detto che gli estranei non dovrebbero immischiarsi nelle dispute tra le loro patrie. Knox pone fine allo stallo colpendo entrambe le ragazze sulla testa, ricordando loro che sono ancora ferite e dovrebbero stare a letto anziché scambiarsi colpi. Quando May contesta la sua intromissione, lui liquida la protesta e rivolge alle due una domanda macabra che le spaventa al punto da farle collaborare.
May Chang e Lan Fan si affrontano e si preparano a combattere prima che Knox le costringa a desistere. In una scena separata, Edward Elric fa visita a Riza Hawkeye mentre lei è sotto la doccia, avvisata del suo arrivo dal suo cane Hayate. Le dice di essere venuto solo per restituire la pistola che gli aveva prestato. Mentre Hawkeye si riveste, uno strano disegno appare sulla sua schiena nuda, lasciando intuire un segreto che custodisce.
Questo episodio è il cinquantasettesimo capitolo del manga e appare nel Volume 14. Ha raggiunto i lettori giapponesi l'11 marzo 2006 e la sua pubblicazione in inglese è avvenuta il 14 agosto 2007. Segue il Capitolo 56: Il Leone della Tavola Rotonda e precede il Capitolo 58: Le Orme della Rovina.
Questo capitolo e la wiki di Fullmetal Alchemist usano l'ortografia Ishval, come riflesso direttamente nel titolo del capitolo, Scars of Ishval.
A casa di Knox, le combattenti in convalescenza May Chang e Lan Fan si notano a vicenda e trattano immediatamente l'incontro come una sfida per lealtà verso le loro nazioni rivali, prima che Knox costringa entrambe le ragazze a desistere.
Edward Elric fa visita a Riza Hawkeye solo per restituire la pistola che lei gli aveva prestato, arrivando mentre il suo cane Hayate la avverte della sua presenza.
Mentre Riza Hawkeye si veste dopo la doccia, uno strano disegno viene brevemente esposto sulla sua schiena nuda, suggerendo un segreto che custodisce.
Knox colpisce sia May Chang che Lan Fan sulla testa, ricorda loro che sono ancora ferite e pone una domanda macabra che le spaventa fino a farle collaborare.
Cerchi altro su Capitolo 57: Cicatrici di Ishval? La wiki di Fullmetal Alchemist su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist è stato creato da Hiromu Arakawa, pubblicato da Square Enix e animato da Bones. Tutti i diritti su Fullmetal Alchemist e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.