Indietro

Farmaco scomparso

EpisodioEp. 20

Il ventesimo episodio di Stand Alone Complex segue la pista cartacea di Togusa in uno scandalo di vaccini insabbiato, dove una lista di pazienti scomparsa lo trascina in un massacro a cui sopravvive a stento.

Data di trasmissione giapponese: 18 febbraio 2003
Data di trasmissione inglese: 27 marzo 2005
Scrittore: Dai Satō
Dimensione testo

Riassunto

Partendo dalle conseguenze del caso delle pupe, Togusa legge Il giovane Holden di J. D. Salinger e deduce che l'Uomo che Ride stia inseguendo qualcosa che esiste solo su carta stampata piuttosto che nella rete. Seguendo l'intuizione, ottiene l'autorizzazione per setacciare un archivio del ministero della salute e scopre che un documento specifico è silenziosamente scomparso: il registro dei malati di sclerosi del cybercervello che hanno ricevuto un vaccino segreto.

Seguendo il vuoto nell'archivio, raggiunge un'organizzazione nota come Sunflower Society e scopre un brutto segreto. Diversi cittadini illustri sono stati trattati in silenzio con un farmaco sperimentale per la sclerosi e l'intero accordo nasconde il fatto che la terapia a nanomachine semplicemente non funziona. La lista soppressa è il filo che potrebbe far crollare tutto.

Nel frattempo, il capo dell'unità nazionale antidroga invia la Squadra di Repressione Narcotici per spazzare via la Sunflower Society e recuperare il registro mancante. La squadra irrompe nell'edificio mentre Togusa è ancora all'interno e lui viene travolto dall'uccisione. Si fa strada fuori vivo ma ne esce gravemente ferito.

Dimensione testo

Eventi principali

L'istinto letterario di Togusa riformula l'intera indagine attorno ai supporti fisici, una pista che lo separa dal resto della squadra. Il registro scomparso rivela che la celebrata cura per la sclerosi del cybercervello è una promessa vuota e che persone potenti sono state silenziosamente arruolate in un programma sperimentale fallimentare. La decisione del capo della DEA di cancellare la Sunflower Society trasforma una ricerca d'archivio in un massacro e la fuga per un pelo di Togusa lo lascia gravemente ferito.

Dimensione testo

Note

L'episodio porta il sottotitolo su schermo RE-VIEW e appartiene all'arco cospirativo centrale della stagione piuttosto che a un caso autoconclusivo. I suoi fili si estendono al Vaccino Murai e alla verità più ampia sull'epidemia di sclerosi. È andato in onda in Giappone il 18 febbraio 2003 e in inglese il 27 marzo 2005.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Di cosa parla "Vanished Medication"?

Togusa segue una pista documentale che lo conduce a uno scandalo insabbiato sul vaccino contro la sclerosi del cybercervello legato alla Sunflower Society e sopravvive per un soffio a un'irruzione volta a cancellare le prove.

Quale intuizione porta Togusa a cercare negli archivi cartacei invece che nella rete?

Leggendo Il giovane Holden di J. D. Salinger, Togusa intuisce che il Laughing Man sta inseguendo qualcosa che esiste solo su carta stampata piuttosto che nella rete.

Quale documento scompare dall'archivio del ministero della salute?

Il registro che elenca i malati di Cyberbrain Sclerosis che hanno ricevuto segretamente un vaccino sperimentale riservato è scomparso silenziosamente dall'archivio.

Cosa rivela lo scandalo della Sunflower Society?

Rivela che diversi cittadini di spicco sono stati curati in segreto con un farmaco sperimentale contro la sclerosi, nascondendo il fatto che la terapia a base di nanomacchine non funziona realmente.

Perché Togusa viene quasi ucciso in questo episodio?

Il capo nazionale dell'antidroga invia la Narcotics Suppression Squad per annientare la Sunflower Society e recuperare il registro scomparso mentre Togusa è ancora all'interno dell'edificio, e lui riesce a malapena a farsi strada combattendo per uscire, gravemente ferito.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Farmaco scomparso? La wiki di Ghost in the Shell su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Ghost in the Shell. Ghost in the Shell è stato creato da Masamune Shirow, pubblicato da Kodansha e animato da Production I.G. Tutti i diritti su Ghost in the Shell e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Production I.G e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Masamune Shirow.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.