Indietro

Doppiatore

170

Esplora tutti i doppiatore nell'universo di Horimiya.

L'elenco dei doppiatori di Horimiya presenta il cast giapponese e il doppiaggio inglese fianco a fianco. Apri un profilo per ruoli e carriera.

Koki Uchiyama

Koki Uchiyama è un doppiatore giapponese di Himawari Theatre Group che fa parte del cast di Horimiya. È noto per aver interpretato Tomura Shigaraki in My Hero Academia e Meruem in Hunter x Hunter.

Alejandro Saab

Alejandro Saab è un doppiatore americano noto soprattutto ai fan di Horimiya come voce in lingua inglese di Izumi Miyamura. È diventato una presenza fissa nel doppiaggio anime moderno, ottenendo ruoli principali in titoli come Hell's Paradise e Genshin Impact.

Haruka Tomatsu

Haruka Tomatsu è una doppiatrice e cantante giapponese rappresentata da MusicRay'n che doppia Kyoko Hori, la protagonista femminile di Horimiya. È nota anche per aver interpretato Asuna Yuuki in Sword Art Online e Zero Two in Darling in the Franxx.

Marisa Duran

La doppiatrice americana Marisa Duran ha contribuito al doppiaggio inglese di Horimiya, lavorando principalmente ad adattamenti in lingua inglese di anime.

Seiichiro Yamashita

Seiichiro Yamashita è originario di Fukuyama nella prefettura di Hiroshima e lavora come doppiatore giapponese, interpretando Toru Ishikawa, il migliore amico disinvolto di Miyamura, nella serie Horimiya di CloverWorks.

Zeno Robinson

Zeno Robinson è un doppiatore americano che interpreta Toru Ishikawa nel doppiaggio inglese di Horimiya, oltre a una lunga lista di ruoli importanti in doppiaggi di anime e animazione prodotti in America.

Yurie Kozakai

Yurie Kozakai è una doppiatrice giapponese sotto contratto con l'agenzia di talenti Crocodile e in Horimiya doppia Yuki Yoshikawa, una delle amiche più strette di Kyoko Hori.

Anairis Quinones

Anairis Quinones è una doppiatrice americana che fa parte del cast del doppiaggio inglese di Horimiya. È ampiamente nota per aver interpretato Mirko in My Hero Academia ed Echidna in Re:Zero, tra gli altri importanti ruoli in anime e videogiochi.

Ai Kayano

Ai Kayano è una doppiatrice giapponese affiliata a Office Osawa che ha contribuito al cast vocale giapponese di Horimiya. Ha interpretato molti ruoli principali in diversi anime, tra cui Meiko Honma in Anohana e Shiro in No Game No Life.

Jun Fukuyama

Jun Fukuyama è un doppiatore e cantante giapponese che ha doppiato un ruolo nell'anime Horimiya di CloverWorks. È ampiamente riconosciuto come Lelouch Lamperouge in Code Geass e Koro-sensei in Assassination Classroom.

Daiki Yamashita

Daiki Yamashita è un doppiatore giapponese di Arts Vision che fa parte del cast di Horimiya. È noto soprattutto come voce di Izuku Midoriya in My Hero Academia, ruolo che gli è valso il premio come Miglior Esordiente Maschile ai Seiyu Awards.

Y. Chang

Y. Chang è un doppiatore americano e adattatore di sceneggiature ADR che presta la voce in inglese a Shu Iura in Horimiya, lavorando tramite studi affiliati a Funimation e Crunchyroll.

Reina Kondo

Reina Kondo è una doppiatrice giapponese nata a Chiba che lavora anche come modella e cantante e in Horimiya interpreta la vicepresidente equilibrata del consiglio studentesco, Sakura Kono.

Celeste Perez

Celeste Perez è una doppiatrice che ha lavorato al doppiaggio inglese di Horimiya.

Nobuhiko Okamoto

Nobuhiko Okamoto è un doppiatore giapponese che presta la voce al presidente del consiglio studentesco Kakeru Sengoku nell'anime Horimiya di CloverWorks. Ha costruito una lunga carriera interpretando ruoli da protagonista e di supporto in una vasta gamma di serie anime.

Belsheber Rusape

Belsheber Rusape è un doppiatore che ha lavorato al doppiaggio inglese di Horimiya.

Mao Ichimichi

Mao Ichimichi, nota professionalmente come M.A.O, è un'attrice giapponese che fa parte del cast vocale di Horimiya. Ha iniziato come idol Horipro e modella gravure prima di costruire un'ampia carriera di doppiaggio con il suo nome d'arte.

Jalitza Delgado

Jalitza Delgado è una doppiatrice che ha lavorato al doppiaggio inglese di Horimiya.

Akiko Hasegawa

In Horimiya, Akiko Hasegawa doppia Remi Ayasaki, una doppiatrice giapponese della prefettura di Gunma. È il suo unico ruolo accreditato nel franchise.

Hana Satou

Nata il 26 aprile 1986 a Tokyo, Hana Satou è una doppiatrice giapponese attiva dal 2000 che doppia Reiko Terajima in Horimiya. È il suo unico ruolo accreditato nel franchise.

Miki Itou

Con una carriera che risale al 1985, Miki Itou è una doppiatrice giapponese nata il 21 ottobre 1962 a Tokyo che doppia Yuriko Hori in Horimiya.

Momo Asakura

Momo Asakura è una doppiatrice giapponese della prefettura di Fukuoka, nata il 25 giugno 1994, attiva dal 2012, che doppia Honoka Sawada in Horimiya.

Sayaka Oohara

Originaria di Yokohama, nella prefettura di Kanagawa, Sayaka Oohara è una doppiatrice giapponese nata il 6 dicembre 1975, attiva dal 1998, che doppia Iori Miyamura in Horimiya.

Yuuya Hirose

Dal debutto nel 2013, Yuuya Hirose ha lavorato come doppiatore giapponese; nato il 9 aprile 1996 nella prefettura di Chiba, doppia Youji Tanihara in Horimiya.

Yui Nomura

Yui Nomura è una doppiatrice giapponese che ha doppiato Sakura Kōno nell'anime Horimiya.

Christopher Ramirez

Christopher Ramirez è un doppiatore americano nato nel 1990 a Dallas, in Texas. Doppia Kōichi Shindō nel doppiaggio in inglese di Horimiya.

Alle Mims

Alle Mims doppia Miki Yoshikawa nel doppiaggio inglese di Horimiya.

Christopher Llewyn Ramirez

Christopher Llewyn Ramirez è accreditato come Kōichi Shindō nel doppiaggio inglese di Horimiya.

Mark Quach

Mark Quach doppia Kazuya Nakamine nel doppiaggio inglese di Horimiya.

Lara Wurmer

Lara Wurmer è una doppiatrice. Nel doppiaggio tedesco di Horimiya presta la voce a Yuki Yoshikawa, uno dei suoi ruoli accreditati negli anime.

Lei Wu

Nato nel 1982, Lei Wu è un doppiatore cinese accreditato con il nome nativo 吴磊. Presta la voce in doppiaggio cinese a Kyōsuke Hori in Horimiya.

Leon von Daake

Leon von Daake è un doppiatore attivo nel doppiaggio di anime in lingua tedesca. Il suo ruolo accreditato è la voce di Sōta Hori nel doppiaggio tedesco di Horimiya.

Letícia Ida

Nata a Jarú, in Brasile, nel 1996, Letícia Ida è una doppiatrice brasiliana attiva dal 2012. Presta la voce a Honoka Sawada nel doppiaggio portoghese di Horimiya.

Lipe Volpato

Lipe Volpato, doppiatore brasiliano di San Paolo nato nel 2001, è attivo dal 2012. Presta la voce a Kōichi Shindō nel doppiaggio portoghese di Horimiya.

Lisa Dzyadyk

Lisa Dzyadyk è una doppiatrice. Il suo lavoro accreditato in Horimiya è la voce di Honoka Sawada nel doppiaggio tedesco.

Liu Jing

Liu Jing è una doppiatrice cinese accreditata con il nome nativo 井琉. Presta la voce a Yuuna Okuyama nel doppiaggio in cinese di Horimiya.

Lourdes Arruti

Lourdes Arruti, il cui nome completo è María de Lourdes Torres Arruti, è una doppiatrice in lingua spagnola attiva dal 2010. Presta la voce in doppiaggio spagnolo a Miki Yoshikawa in Horimiya.

Luana Stteger

Luana Stteger è una doppiatrice brasiliana di San Paolo, nata nel 1985. Attiva dal 2018, presta la voce a Yuki Yoshikawa nel doppiaggio portoghese di Horimiya.

Lucas Gama

Lucas Gama è un doppiatore brasiliano e direttore del doppiaggio originario di Bahia, nato nel 1991. Lavora nel settore dal 2011 e presta la voce in doppiaggio portoghese a Ichirō Watabe in Horimiya.

Maíra Góes

Maíra Góes è una doppiatrice in lingua portoghese. Il suo lavoro accreditato in Horimiya è la voce di Yuriko Hori nel doppiaggio in portoghese.

Marcel Mann

Marcel Mann è stato un doppiatore tedesco di Schorndorf, nato nel 1987 e attivo dal 2007 fino alla sua morte nel gennaio 2025. Ha prestato la voce a Shū Iura nel doppiaggio in tedesco di Horimiya.

Marco Belloli

Marco Belloli è un doppiatore. Presta la voce a Taiki Mizouchi nel doppiaggio italiano di Horimiya.

Marco Benedetti

Doppiando Takeru Sengoku nel doppiaggio in italiano di Horimiya, Marco Benedetti è accreditato come doppiatore. Il ruolo è il suo unico credito elencato nella produzione.

Marco Rosenberg

Marco Rosenberg lavora nel doppiaggio anime in lingua tedesca. Il suo ruolo accreditato in Horimiya è la voce di Shū Iura nel doppiaggio tedesco.

Mari Haruno

Mari Haruno è una doppiatrice brasiliana di Santa Catarina, nata nel 1997. Attiva dal 2018, presta la voce a Kyōko Hori nel doppiaggio in portoghese di Horimiya.

Marie Facundo

Marie Facundo è una doppiatrice. Presta la voce a Remi Ayasaki nel doppiaggio francese di Horimiya.

Mario Heras

Nato nel 1981, Mario Heras è un doppiatore in lingua spagnola attivo dal 2009. Presta la voce a Kakeru Sengoku nel doppiaggio in spagnolo di Horimiya.

Martin Faliu

Martin Faliu è un doppiatore. Il suo ruolo accreditato in Horimiya è la voce di Kōichi Shindō nel doppiaggio francese.

Marysol Lobo

Marysol Lobo, nata come Marysol Lopéz Borja Rivas a Città del Messico nel 1994, è una doppiatrice messicana attiva dal 2018. Presta la voce a Yuki Yoshikawa nel doppiaggio spagnolo di Horimiya.

Michelle Zampieri

Michelle Zampieri è una doppiatrice brasiliana di San Paolo, nata nel 1994. Presta la voce a Remi Ayasaki nel doppiaggio in portoghese di Horimiya.

Fonti e informazioni

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Horimiya. Horimiya è stato creato da HERO and Daisuke Hagiwara, pubblicato da Square Enix e animato da CloverWorks. Tutti i diritti su Horimiya e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a CloverWorks e Square Enix.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Square Enix e HERO and Daisuke Hagiwara.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.