Stone Ocean

La storia si apre con Jolyne Cujoh in lacrime in una cella di detenzione, che ammette alle compagne di cella irritate che una guardia l'ha sorpresa a toccarsi. Lo scherno si trasforma in una gara volgare, che Jolyne vince rivelando che la sua principale aguzzina è in carcere per aggressione sessuale. Un avvocato la visita e le dice che suo padre le ha lasciato un ciondolo, ma quando lo raccoglie l'oggetto la taglia, e in un lampo di dolore e rabbia lo scaglia nella fogna.

Sull'autobus diretto alla prigione di Green Dolphin Street, viaggia accanto a Ermes Costello, la compagna di cella che l'aveva derisa, che la avverte di tenere nascosto il denaro e rivela di aver nascosto il suo dentro protesi mammarie. Quando una guardia ordina a Jolyne di scendere dall'autobus, sente degli agenti corrotti aggredire Ermes per sottrarle i soldi, e senza pensarci strappa via l'orecchio dell'uomo.

I flashback chiariscono come sia finita lì. Il suo fidanzato Romeo ha investito e ucciso un pedone, e invece di affrontare il carcere ha supplicato Jolyne di nascondere il corpo. Amándolo, lei ha nascosto il cadavere in auto. Il suo avvocato ha spinto per un patteggiamento che prometteva una condanna da uno a due anni se avesse confessato, e sebbene lei insistesse sulla sua innocenza, in tribunale si è dichiarata colpevole di tutto. L'accordo era una trappola. Poiché aveva nascosto il cadavere, il patteggiamento era nullo, e ha ricevuto una condanna a quindici anni. Affrontando l'avvocato, scopre che lui e Romeo hanno architettato tutto.

Spogliata del suo nome e ribattezzata FE40536, prende in giro le guardie durante la procedura di immatricolazione e la foto segnaletica. Decisa a non scontare la pena in attesa di vendetta, fa inoltrare dal direttore Loccobarocco una lettera all'arrogante avvocato.

L'avvocato legge il biglietto nella sua auto, liquidando la prigione come indegna di lui e accendendo l'aria condizionata. Un filo della nuova abilità di Jolyne, Stone Free, si avvolge attorno al suo collo e inizia a strangolarlo. Cerca di spegnere l'aria fredda affinché il filo si asciughi e si allenti, e sebbene il potere alla fine si liberi, la sua auto si è già schiantata sul selciato. L'episodio si chiude sulla sigla finale Distant Dreamer.