I cavalieri oscuri

Giunto a Windknight's Lot, il gruppo di Jonathan viene derubato da un abile giovane ladro di nome Poco, che si lancia attraverso un lago con una fionda. Jonathan e Zeppeli camminano sull'acqua usando le Onde Concentriche e mettono all'angolo il ragazzo dopo che un pugno crepa la scogliera che sta scalando, eppure Poco non riesce a ricordare dove si trova né cosa stava facendo. Al calar della notte, scoprono che Dio ha ipnotizzato Poco per attirarli in un cimitero, dove un'orda di zombie piomba su di loro. Zeppeli tenta le Onde Concentriche contro Dio, ma il vampiro, avvisato da Wang Chan, ha escogitato una difesa: vaporizzando l'umidità del suo corpo assorbe calore e congela le braccia di Zeppeli. Jonathan interviene per proteggerlo, ma Dio li sopraffà entrambi, poi evoca due leggendari cavalieri non morti, Tarkus e Bruford, per finire il lavoro.

L'episodio racconta il dolore dietro la coppia. Un tempo devoti servitori di Mary Stuart, continuarono a combattere imbattuti anche dopo che Elisabetta I marchiò Stuart come traditrice e annientò i suoi eserciti, lasciando la loro regina imprigionata. Attirati ad arrendersi con la promessa di risparmiare la vita di Mary, ai due cavalieri fu invece mostrata la sua testa mozzata, e morirono maledicendo il mondo stesso.

Dio concede a Bruford un duello solitario contro Jonathan, e il cavaliere combatte dirigendo la sua lama con i propri capelli. Scaraventato nel lago e incapace di respirare, Jonathan lotta contro un nemico che si muove liberamente sott'acqua e, essendo non morto, non ha affatto bisogno d'aria. Si immerge più a fondo e stacca una roccia sul fondo, e la sacca d'aria intrappolata sotto di essa gli restituisce il respiro abbastanza a lungo da scatenare il Turquoise Blue Overdrive subacqueo su Bruford.