Evento di buona volontà della Scuola Sorella di Kyoto - Battaglia a squadre, parte 2

Todo interrompe l’impeto del loro scontro per impartire a Yuji una lezione sull’energia maledetta, spiegando che prima deve migliorare l’occhio, poi potrà agire con la mano. Pugno Divergente non fa altro che cavalcare l’energia che segue la velocità sovrumana di Yuji, quindi, per ferire un stregone di grado speciale, deve imprimere energia nel momento esatto dell’impatto facendola circolare in tutto il suo corpo anziché trattarlo come una serie di parti separate. Assimilata la lezione, Yuji si avvolge di energia maledetta, lo stesso fa Todo, e entrambi si preparano a scontrarsi di nuovo, carichi del legame immaginario a cui Todo tiene tanto.

Nelle vicinanze, Mechamaru punta Panda definendolo una lattina, e dopo l’intervento di Momo, Panda scaglia via il pupazzo e suggerisce ai due cadaveri maledetti di andare d’accordo. Offeso, l’operatore passa all’azione con Opzione Spada, Boost On e una carica Ultra Spin che manca il bersaglio, seguita da un Ultra Cannon che Panda blocca rinforzandosi. Si scopre che Panda è il capolavoro di Yaga, un cadavere maledetto mutato piuttosto che un vero panda, e domina lo scontro. Quando il controllore di Mechamaru, Kokichi Muta, sferra il suo più potente Ultimate Cannon, il fumo si dirada rivelando il Gorilla Mode di Panda.

Kokichi, nato con una Restrizione Celeste che ha reso il suo corpo quasi inutile, prova risentimento per la vita libera di Panda al sole. Panda spiega di custodire tre nuclei, tra cui suo fratello e sua sorella, prestati da Yaga, e la sua Beat Ritmica Infrangibile spacca le difese di Mechamaru con danni interni vibranti. Dopo aver simulato la posizione dei suoi nuclei attraverso la manipolazione dell’energia, Panda sferra un colpo finale con il palmo che frantuma il pupazzo. Non nutre alcun odio verso Kokichi e gli offre aiuto in futuro, poi prende in prestito il telefono del Mechamaru distrutto. Altrove, Kasumi comincia a comprendere quanto sia potente Maki.

Todo insegna a Yuji a canalizzare l’energia maledetta attraverso tutto il corpo, sbloccando un importante salto nella sua abilità e portando a termine il loro duello. Panda affronta Ultimate Mechamaru e si rivela come il cadavere maledetto mutato di Yaga. Mechamaru viene smascherato come un pupazzo telecomandato dall’handicappato Kokichi Muta. Panda entra in Gorilla Mode, svela i suoi tre nuclei e la Beat Ritmica Infrangibile, e sconfigge Mechamaru. Intanto, lo scontro di Maki con Kasumi entra nel vivo.

L’episodio copre i capitoli 37-39 e aggiunge flashback originali dell’anime sull’addestramento di Panda con Yaga, prolungando allo stesso tempo lo scontro tra Panda e Mechamaru. Uno short Juju Stroll mostra le ragazze di Kyoto che si affidano allegramente a Mechamaru per le faccende domestiche, invece che ai loro intimidatori compagni maschi.