
Ritornato nel proprio corpo, Yuji osserva le rovine lasciate da Sukuna e rischia quasi di crollare, ma si decide a continuare a combattere. Nelle profondità della stazione, un Nanami ustionato ed esausto oppone l’ultima resistenza agli umani trasfigurati e incontra un vecchio nemico in attesa nel buio.
Yuji riprende i sensi tra le macerie di Shibuya e i corpi di coloro che Sukuna ha ucciso. L’orrore sta per travolgerlo, ma riesce a imporre alla mente una calma fredda e concentrata, rifiutando di ridursi a un semplice assassino. Altrove, Nanami è sopravvissuto ai precedenti scontri solo per ritrovarsi gravemente ferito e stanco, vagando da solo nella stazione finché sia un’orda di nemici sia una maledizione familiare non convergono su di lui.
Dopo aver lasciato Megumi al Gate di Shibuya per le cure, Sukuna torna nei pressi del Shibuya 109, riprende il controllo del corpo e ordina a Yuji di guardarsi bene intorno. Yuji si risveglia e trova Dogenzaka ridotto a una landa desolata, con il cadavere di Shigemo come prima cosa che gli si presenta davanti. I ricordi della furia omicida tornano d’improvviso, e lui vomita e singhiozza quando comprende che Sukuna ha massacrato innumerevoli persone, tra cui Mimiko e Nanako. Ricordando la sua antica disponibilità ad essere giustiziato, si graffia il terreno e si dice di morire, poi improvvisamente si blocca, solleva la testa e decide che deve muoversi e combattere, piuttosto che ridursi a nient’altro che un assassino.
All’interno della stazione squilla un telefono mentre Nanami percorre i corridoi. Le fiamme di Jogo lo hanno scottato e lo Sciame della Morte di Dagon lo ha dilaniato, lasciando gravemente ustionati il lato sinistro del corpo e del viso, ma lui resta in piedi con la spada. Passa davanti a una cabina fotografica e, subito dopo il suo passaggio, Mahito ne esce. Di fronte a una folla di umani trasfigurati, Nanami sogna a occhi aperti una vita pacifica in Malaysia, una casa sulla spiaggia e i libri che non è mai riuscito a leggere, ammettendo a se stesso di essere semplicemente sfinito. Fende l’orda finché la mano di Mahito non gli preme sul petto. Parlamentando interiormente con la defunta Yu Haibara, Nanami viene indotto a voltare lo sguardo a destra, dove Yuji è entrato nella sala. Sorride al suo allievo, gli dice che da qui ci pensa lui, e Mahito gli distrugge la metà superiore del corpo.
Questo capitolo divide la sua trasposizione anime: le prime pagine sono coperte dall’Episodio 41 e il resto dall’Episodio 42. È stato pubblicato sul numero 40 del 2020 di Weekly Shonen Jump. La morte di Nanami è una delle perdite più cruciali dell’Arco dell’Incidente di Shibuya e riaccende direttamente la rabbia di Yuji verso Mahito, mentre i due si preparano a scontrarsi nuovamente.

Internet ha trovato un glitch dei soldi infiniti. Anche Yamcha. Un brano R&B morbido sui soldi più facili del mondo di Dragon Ball e sull'unico uomo che continua a pagarli....

La trasformazione che tutti conoscono, la domanda successiva che nessuno voleva toccare. Perché abbiamo fatto un pezzo R&B morbido sul bagliore dorato di cui Dragon Ball non parla mai....
Il capitolo 120, L’Incidente di Shibuya, parte 38, vede Yuji risvegliarsi nel proprio corpo tra le rovine lasciate da Sukuna e decidere di continuare a combattere, mentre nelle profondità della stazione di Shibuya un gravemente ferito Nanami oppone l’ultima resistenza ed è ucciso da Mahito.
Consumato e gravemente ustionato dalle fiamme di Jogo e dallo Sciame della Morte di Dagon, Nanami falcia gli umani trasfigurati finché Mahito, che era sgusciato fuori da una cabina fotografica alle sue spalle, gli preme una mano sul petto e gli annienta la metà superiore del corpo.
Mentre Yuji entra nella sala, Nanami sorride al suo allievo e gli dice che d’ora in poi se ne occuperà lui, proprio prima che Mahito lo distrugga.
Yuji si risveglia e trova Dogenzaka ridotto a una landa desolata con il cadavere di Shigemo davanti a sé; l’orrore quasi lo abbatte, ma egli costringe la mente a una calma fredda e concentrata e decide di continuare a combattere piuttosto che restare un semplice assassino.
L’adattamento animato del capitolo 120 è suddiviso tra l’episodio 41 e l’episodio 42, ed esso è stato pubblicato sul numero 40 del 2020 di Weekly Shonen Jump, nell’ambito dell’Arco dell’Incidente di Shibuya.
Cerchi altro su L’Incidente di Shibuya, Parte 38? La Wiki di Jujutsu Kaisen su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Headquarters basata sulla serie anime di Jujutsu Kaisen, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.