Il Fronte del Retro

Ispirato dalle ultime parole di Nanami, Yuji continua a opporsi alla sua esecuzione, ma Yuta sfodera abilità che il ragazzo non riesce a eguagliare, tra cui una Rika modificata. Sottoterra, nel tunnel, Choso riesce a malapena a seguire il ritmo di Naoya e ricorre a una versione più potente della sua tecnica.

Yuta continua a sferrare fendenti con la sua katana, aprendo un taglio superficiale sulla guancia di Yuji. Afferrando un coltello da sopravvivenza dall’interno di un SUV parcheggiato, Yuji blocca un attacco, poi pesta la katana conficcata e spezza la lama con il piede. Anche disarmato, Yuta si rassicura ricordando che è allievo di Gojo.

Il sollievo di Yuji per il fatto che entrambi i combattenti siano senza armi svanisce quando una creatura gigantesca appare alle sue spalle e gli stringe la testa tra le mani, immobilizzandolo sul posto. Yuta chiama l’essere Rika, le ordina di tenere fermo Yuji, poi affonda silenziosamente la katana spezzata nel suo petto e si scusa. Mentre il sangue cola dalla bocca di Yuji, Sukuna, sorpreso per un istante, si lascia andare a un sorriso.

Nel tunnel, la Stregoneria di Proiezione mantiene Naoya in vantaggio su Choso, che incassa un pugno micidiale. Choso comprende che la Convergenza è inutile finché non riesce a dirigere il sangue fuori dal proprio corpo e che Naoya, vincendo con facilità, non ha alcun motivo per svelare la sua tecnica. Interrogato su chi sia, Choso si presenta come il maggiore di dieci fratelli e attiva Squame Rosse Fluttuanti: Stack, mentre i segni si muovono sul suo viso.

L’episodio conclude il duello tra Yuji Itadori e Yuta Okkotsu e prosegue lo scontro tra Choso e Naoya Zenin, entrambi ambientati a Shibuya nell’arco del Gioco dello Sterminio. Yuta e Yuji condividono la copertina, e le vicende si snodano attraverso gli episodi 48 e 49. Jiro Awasaka e Gojo compaiono in flashback, mentre Rika e Sukuna sono entrambi presenti. Il titolo giapponese è uno dei soli tre scritti interamente in hiragana, senza kanji, dopo il capitolo 27 e il capitolo 64.