Capitolo 181

Terminate le battaglie di Sendai, Yuta decide di lasciare in vita Ryu e Uro. I due lo definiscono ingenuo, eppure una regola appena aggiunta gli consente comunque di ottenere i loro punti. Nel frattempo, nella Colonia n. 2 di Tokyo, Hakari incrocia la strada di un aspirante fumettista.

Yuta parla con la sconfitta Uro per raccogliere i suoi punti. Lei lo avverte che la sua forza ha un limite e che ha visto poteri superiori persino ai più forti stregoni e maledizioni, immaginando la vera forma di Sukuna come una calamità di pura aggressività che ignora tutto il resto. Passando a Ryu, Yuta ascolta la stessa ramanzina sulla sua mitezza; Ryu è sorpreso che Uro sia sopravvissuta e attribuisce la debolezza dei suoi attacchi al suo dominio. Quando chiede cosa continuasse a turbare Uro, scherzando su una lite d’amore, Yuta risponde che qualsiasi cosa avesse potuto dirle sarebbe finita comunque nella violenza, perché lui è “benedetto”, un’osservazione che Ryu rispetta senza comprenderla del tutto. Yuta chiede quindi i punti di Ryu, e il Kogane di Ryu rivela una nuova regola che permette i trasferimenti tra giocatori; sommati alle sue uccisioni di Dhruv e Kurourushi e alle donazioni di Uro e Ryu, Yuta raggiunge quota 190 punti.

Il capitolo torna indietro al periodo precedente al gioco, quando Charles Bernard, un giovane dai capelli blu, presentò un manga alla Shueisha di Tokyo, suscitando i commenti dello staff sul fatto che un straniero portasse materiale. Sentendosi dire che il suo giapponese era buono, Charles, nato e cresciuto in Giappone da genitori francesi, ribatté prontamente il complimento. L’editore bocciò la sua storia, il tono e il disegno, criticando un dito troppo piegato, così Charles spezzò il dito dell’uomo per farlo combaciare con la vignetta e uscì furioso, sostenendo che la passione supera la precisione realistica. Nel presente, il 12 novembre, Charles sale su una ruota panoramica insieme ad Hakari e torna a chiedere cosa faccia di un autore un vero creatore di manga. Si rammarica che le maledizioni che hanno invaso Tokyo abbiano chiuso le riviste e distrutto gli artisti che ammirava, e supplica Hakari di riempirlo di odio sufficiente a uccidere, poiché il Gioco dello Sterminio genera solo motivi negativi per combattere. Hakari acconsente insultandolo ferocemente, insieme al suo cupo manga, invitandolo a smettere di lamentarsi e a combattere, mentre il lacrimoso Charles si chiede perché sia così crudele. Nella nota di Akutami si scherza sul fatto che gli sia stato detto di respirare con il petto anziché con il diaframma.