Arco del Traditore della U.A.

Il ventunesimo arco di My Hero Academia e il terzo della Saga dell'Atto Finale, che abbraccia i Capitoli dal 335 al 342 e gli Episodi dal 140 al 143. Segue l'Arco di Star and Stripe e conduce direttamente all'Arco della Guerra Finale.

La Classe 1-A e ciò che resta dei ranghi professionali si riuniscono per la spinta finale contro Tomura Shigaraki, la Lega e l'uomo che dirige entrambi. L'esposizione del traditore della U.A., a lungo vociferato, complica tutto e poi, inaspettatamente, diventa il piano.

All Might dice alla classe cosa mostrano i dati americani: New Order si è comportato come un veleno dentro Tomura, erodendo una parte sostanziale della sua collezione rubata. La finestra è adesso. La lista degli obiettivi include Dabi e Himiko Toga, sei Nomu Near High-End sopravvissuti, ciò che resta del Fronte di Liberazione del Paranormale, i detenuti ancora a piede libero e i due villain al vertice, con altri alleati probabilmente in arrivo. Meno della metà degli eroi del Giappone è ancora in piedi. La Classe 1-A ha trascorso ogni giorno dalla guerra ad allenarsi con le Wild, Wild Pussycats e non ha intenzione di sentirsi dire di prepararsi.

Nella caverna dei villain, All For One raccomanda pazienza mentre i loro Fattori Quirk condivisi guariscono, e respinge l'impazienza di Dabi sottolineando la differenza tra un unico obiettivo fisso e decenni di contingenze intrecciate. Menziona, con soddisfazione, di avere amici da spendere dentro una U.A. fortificata.

Toru Hagakure ha notato che un compagno ha smesso di sorridere. Nella foresta trova i genitori di Yuga Aoyama che trasmettono un altro ordine e lo supplicano di obbedire o morire, e capisce cosa sia. Izuku ne sente abbastanza da lei. Yuga spara il Navel Laser contro Izuku; Toru lo devia e gli chiede cosa pensasse mentre viveva tra loro. Blackwhip immobilizza la famiglia e Yuga confessa per gli U.S.J. e il campo di addestramento, definendosi un villain spregevole.

Interrogati alla U.A., i suoi genitori spiegano l'accordo: nato senza Quirk, famiglia benestante, una voce dubbia su un uomo che dona Quirk e prigionia permanente una volta stretto il patto. Il corpo di Yuga non è mai stato adatto al Quirk. Izuku risponde elencando ciò che un villain non avrebbe fatto, i tentativi di salvare Katsuki e Fumikage, il formaggio lasciato davanti alla sua porta come grido d'aiuto, e citando Lady Nagant come qualcuno che All For One ha manipolato spezzandone lo spirito ma non l'anima. Gli porge la mano, insistendo che il futuro del ragazzo nell'eroismo non è chiuso.

Momo indica l'uso ovvio: tra tutti i disponibili, solo Yuga ha una possibilità di rifilare al nemico una menzogna convincente. Tenya sostiene che la classe condivide la responsabilità per non aver notato ciò che portava dentro. Aizawa, che osserva via tablet, si assume la sua parte di colpa, rifiuta di espellerlo e presenta un piano che pronuncerà solo con le orecchie degli Aoyama coperte. Naomasa fa visitare il ragazzo al Central Hospital, dove non viene trovata alcuna trappola esplosiva, e Aizawa deduce che la sola paura era il guinzaglio. Nella stanza degli interrogatori Yuga ammette di avere paura di All For One e di temere di cedere di nuovo, e Aizawa gli dice che i suoi peccati sono permanenti, che la U.A. potrebbe non essere più casa sua in seguito, e che combatterà comunque perché è l'unica cosa rimasta da fare.

La forza di contrasto si riunisce al Central Hospital sotto All Might e Hawks. Tomura ora supera All For One in potenza grezza e la fusione mentale che hanno sfruttato al Tartarus rende invincibile un attacco congiunto. I due devono essere separati da almeno dieci chilometri e ogni agente principale isolato e sconfitto uno alla volta.

Himiko torna alla casa di famiglia vandalizzata per ricordare quando le dicevano che era inquietante e che doveva trattenersi, e Dabi incendia il luogo, meno per gentilezza che per far soffrire Endeavor. Le consegna una fiala del sangue di Twice raccolto durante la guerra e le dice di mantenere in vita la Parata. Spinner, nel frattempo, trova il corpo di Tomura che muta grottescamente, gli viene detto che la Singolarità dei Quirk sta per essere superata e viene spinto da Skeptic a guidare la rivolta degli eteromorfi al posto di Re-Destro.

Le spie di All For One alloggiate tra gli sfollati della U.A. continuano ad alimentare il risentimento per costringere di nuovo Izuku a uscire. Nezu annuncia che Tomura si muoverà tra quattro giorni e la Classe 1-A parte alle proprie condizioni, trasferendosi trenta chilometri più in là a Troy, una fortezza costruita da Cementoss, Power Loader ed Ectoplasm.

Sul bordo della scogliera lui riesce finalmente a ringraziare Ochaco come si deve per ciò che ha detto al pubblico, e lei ammette che Himiko continua ad affiorare nei suoi pensieri, una persona di cui non sa nulla e che non riesce del tutto a condannare. Izuku dice di aver visto un ragazzino in lacrime dentro Tomura e di non riuscire a toglierselo dalla mente. Shoto si chiede ad alta voce quale sia il cibo preferito di suo fratello. Ochaco dice che li fermeranno comunque. Il giorno dell'operazione arriva e All For One inizia.