Capitolo 119 (Vigilantes)

Number 6 sferra il suo pugno distruttivo, le fiamme sembrano inghiottire Koichi interamente e rimangono solo pezzi del costume. All For One lo interpreta come un'uccisione pulita, poiché un colpo del genere non lascia nessuno in piedi, anche se brontola perché senza un corpo non c'è campione da raccogliere. Nel complesso considera comunque l'esperimento un successo per ciò che ha rivelato sul potenziale sepolto di Koichi, che alla fine non ha potuto superare la testardaggine di Number 6. Offre le sue congratulazioni per la vittoria, notando che sebbene la combustione sfuggirà presto al controllo e brucerà completamente il suo allievo, la luce gettata sul suo stesso futuro è stata gloriosa.

Urlando per l'agonia, Number 6 immagina se stesso da piccolo nel parco giochi, mentre gioca all'eroe con i bambini del quartiere, solo per essere lasciato solo da tutti, finché non arriva un ragazzo. Poi sia lui che All For One scoprono Koichi vivo, che scivola lungo la strada su una gamba destra rotta, pensando a quanto abbia superato i suoi limiti e a come nessuno lo biasimerebbe se scappasse, eppure è ancora lì.

Sentendo quel ruggito, riflette su dove di solito sente tali suoni: dai villain e dai criminali i cui Quirk sono sfuggiti al controllo e hanno messo in pericolo le persone. Non riesce mai a stare fermo quando quel rumore lo raggiunge e si ritrova a muoversi verso di esso d'istinto. In parte è per proteggere gli astanti, ma in parte è perché chi emette quel suono sembra qualcuno che ha bisogno di aiuto. In ogni caso, il suo compito è confidare che gli Hero arriveranno e sistemeranno le cose, e fino ad allora è lui quello che si trova lì.

Nel parco giochi immaginato, un giovane Koichi si presenta con in mano una figure di All Might mentre Number 6 tira fuori una figure di O'Clock con cui giocare. Nel mondo reale, il mostro scaraventa di nuovo via Koichi mentre la folla del Narufest osserva con orrore il kaiju infuocato. I due bambini continuano a passarsi i giocattoli mentre i due adulti combattono fino alla morte.

All For One crede che Koichi sia morto e loda il ruolo di Number 6 nell'esperimento nonostante il suo imminente esaurimento.

Koichi sopravvive al pugno devastante e continua a combattere con una gamba rotta per tenere a bada Number 6.

Riflette sul motivo per cui corre d'istinto verso le urla delle persone i cui Quirk sono andati fuori controllo.

Number 6 immagina i due come bambini in un parco giochi, che si scambiano figure di eroi, mentre il vero combattimento prosegue senza sosta.

Intitolato Until Then I'm..., il capitolo è di diciannove pagine ed è stato pubblicato il 12 febbraio 2022. È raccolto nel Volume 15 e appartiene all'arco Naruhata Lockdown, dopo il Capitolo 118 e prima del Capitolo 120.

All For One e Number 6 condividono la copertina. Hideyuki Furuhashi scrive la serie e Betten Court cura i disegni.

Il capitolo è stato pubblicato inizialmente con il titolo Koko ni Iru, che significa Sono Ancora Qui, con il titolo cambiato per l'edizione in volume.