Capitolo 350

In una stazione di polizia ridotta a un solo agente di guardia, il Dottore nota che il grande giorno deve essere arrivato. Prepararsi a esso, dice all'unico agente, ha significato cercare materia prima contorta che il mondo aveva già prodotto, semi deformi degni di essere usati come contenitori.

Undici anni prima, sul Picco Sekoto, Toya brucia vivo mentre si rifiuta di morire, tormentato dal non aver mai mostrato nulla a suo padre. Si getta in un lago per spegnere le fiamme. Nel presente il Dottore riflette di essere nato anche lui difettoso, definendo Toya il ragazzo nato con tutto, e nel passato All For One recupera ciò che resta del corpo.

Toya si risveglia in un asilo circondato da bambini spaventati. La sua stessa voce è cambiata e scopre di essere rimasto privo di sensi per tre anni, il che non fa che aumentare il suo panico. Tenta di andarsene e un sorvegliante lo ferma, spiegandogli che ora vive con gli altri e che loro sono la sua nuova famiglia. Toya insiste dicendo che deve raggiungere suo padre, che di certo ora è solo impegnato e preoccupato, e che deve scusarsi per le cose che ha fatto e detto.

Una voce da un monitor gli dice che la speranza è vana. Ricostruire il suo corpo bruciato ha richiesto di sostituire ciò che mancava con tessuto rigenerativo, e il compromesso è permanente: il potere che un tempo aveva è ormai fuori dalla sua portata, gli organi danneggiati, la struttura fragile, i sensi intorpiditi, persino il dolore scomparso. Volevano restituirlo al massimo della forza, ammette la voce, e hanno fallito. Toya indietreggia. Ciononostante, offre la voce, il suo fuoco potrebbe ancora essere riportato a ciò che era, se si lascerà allevare. Toya rifiuta categoricamente, non volendo l'addestramento di nessun altro.

Nel presente, il Dottore spiega che il ragazzo era già stato plasmato troppo a fondo dalla sua educazione per poter essere reindirizzato, e nemmeno All For One è riuscito a trasformare la sua fissazione per il padre in una leva. Erano state coltivate riserve contro la possibilità di perdere Tomura: un vivaio di odio rifornito di candidati per il Re Demone, Dabi tra loro, e un fallimento. L'agente chiede se si tratti di un altro caso in cui tutto era pianificato fin dall'inizio, e il Dottore lo definisce invece un avvertimento, poiché quel ragazzo non ha mai creduto a una sola parola. Lo hanno lasciato andare perché il corpo non avrebbe dovuto sopravvivere un mese, e il fatto che Giran lo abbia riportato vivo ha sorpreso persino loro. Ricordando la prima volta che ha visto Hood, il Dottore sente Dabi chiedere se sia lui il motivo per cui è durato così a lungo, e Dabi aggiunge che basta uno sguardo ai Nomu per capire cosa avevano in mente per lui. Il Dottore coglie la risposta: nient'altro che rancore puro e non filtrato ha tenuto in vita quel corpo morente.

Tornato a Kamino, Dabi dice a Shoto di essere tornato a casa. A quel punto era più fragile e non aveva più nulla da aspettarsi, ma voleva vedere se qualcosa fosse cambiato. Ciò che ha trovato è stato il suo stesso butsudan e Endeavor che continuava a maltrattare Shoto, la conferma di essere una creazione fallita e che la sua famiglia era già andata oltre. Ha spinto ogni limite, affinando le sue fiamme per non essere debole al loro prossimo incontro, con la carne che si staccava ogni volta senza che se ne accorgesse. Shoto capisce che è pronto a morire fin dall'inizio. Dabi conclude: l'odio nato dal guardare Endeavor recitare la parte dell'eroe ha ucciso Toya e ha dato vita a Dabi. Il Dottore riflette che il calore è energia prodotta da ogni essere vivente, e che un uomo intento a vivere per sempre non poteva trovare alcuno scopo in un calore folle che corre verso la morte, così persino il Signore dei Demoni ha lasciato andare quella fiamma frenetica. Mentre il guscio bruciato di Dabi ulula che il suo segno sul mondo sarà bruciare tutto ciò che quella cosa ama, Shoto prepara il Flashfire Fist e dice che non accadrà.

Il Dottore e All For One hanno recuperato Toya dal Picco Sekoto, con l'intenzione di allevarlo come uno dei contenitori di riserva.

Toya ha trascorso tre anni in coma e al risveglio ha scoperto che la procedura era fallita, lasciandolo incapace di gestire il proprio fuoco nel corpo ricostruito.

Toya è fuggito dall'asilo e gli è stato permesso di andare, poiché la sua ossessione per il padre lo rendeva impossibile da manipolare e si aspettavano che morisse entro un mese.

Tornato a casa in segreto, Toya ha trovato Endeavor che continuava a maltrattare Shoto, è stato ricordato del suo status di fallimento, ha abbandonato il nome Toya ed è diventato Dabi. Ha studiato il lavoro da eroe di Endeavor per affinare la propria tecnica.

Riunito con il Dottore, scopre che è stato il puro rancore verso suo padre a tenere in vita il suo corpo morente.

Kohei Horikoshi ha intitolato questo capitolo Bound to a Fiery Fate, scritto in giapponese come En. Diciassette pagine, pubblicato l'11 aprile 2022 nel numero 19, raccolto nel volume 35 e adattato nell'Episodio 146.

Il Dottore e Gori condividono la copertina. Haruaki Sun-Sun fa qui il suo debutto in un flashback.

La Mossa Finale di Shoto è stata stampata come Flashfire Heatfist nella prima edizione inglese, poi corretta in Flashfire Fist. Il commento dell'autore di Horikoshi confessa un piccolo desiderio di disegnare un manga horror.