La volontà di Ohara! La ricerca ereditata

Shaka riprende il resto della storia di Ohara. Arrivato per onorare i morti, Vegapunk aveva trovato giganti che tiravano su libri dal lago e, sebbene all'inizio temesse le loro intenzioni, Dragon intervenne per chiarire che i giganti intendevano portare gli scritti a Elbaph affinché il Governo Mondiale non potesse mai raggiungerli. In seguito Vegapunk stesso fece il viaggio verso Elbaph, dove i suoi studiosi condivisero la conoscenza che il Governo si era adoperato per seppellire. La distruzione di Ohara spinse anche Dragon, compagno di Clover, a fondare infine l'Armata Rivoluzionaria, alleandosi con Ivankov e Kuma. Concludendo, Shaka assicura a Robin che i giganti erano guidati da Saul, lo stesso uomo che un tempo l'aveva risparmiata durante il Buster Call, e poi guida la ciurma verso la sala di sicurezza.

Il gruppo di Luffy interroga Vegapunk, la cui famosa testa a forma di pallone è per ora sostituita da un piccolo copricapo a forma di mela. Racconta di aver mangiato il Nomi Nomi no Mi, che lo ha trasformato in un Umano Cervellone capace di assorbire una conoscenza quasi infinita, sebbene l'apprendimento abbia gonfiato il suo cervello fino a renderlo troppo ingombrante per essere pratico. Lo ha rimosso e ha installato un'antenna al suo posto; l'organo ancora in crescita, soprannominato Punk Records, è in realtà l'enorme uovo che fluttua sopra l'isola, collegato al suo corpo tramite quell'antenna. Spiega inoltre di aver diviso la sua personalità in sei satelliti, ovvero Shaka, Lilith, Edison, Pythagoras, più Atlas e York, ciascuno attingendo al cervello condiviso per un ruolo distinto. Bonney si scaglia quindi contro di lui con una spada a raggio, chiedendo giustizia per suo padre, ma il bagliore attira una nuvola di insetti e lei sviene per lo shock, osservata sul monitor di sorveglianza dal gruppo di Shaka. Vegapunk liquida la spada come un fallimento perché attira insetti.

Vegapunk spiega che il frutto di Momonosuke, un duplicato artificiale dello Uo Uo no Mi, modello Seiryu un tempo posseduto da Kaidou, fu anch'esso un esperimento mal riuscito, liquidato come fallimento solo per il colore, dato che chi lo mangiò divenne un drago rosa anziché azzurro. Chiarisce inoltre che il leggendario Gigante di Ferro non è una sua creazione; la macchina risale a due secoli prima e una volta attaccò Mary Geoise. Lontano, un assassino mascherato accompagnato da un piccione si avvicina a Egghead con l'ordine di porre fine alla sua vita. Dopo la precedente intrusione di Lilith, il segmento Dimmi, Robin viene rinominato Biblioteca dei Punk Records, condotto sia da Lilith che da Edison.