Il mondo è scosso! Il giudizio del Sovrano e le mosse dei Cinque Astri di Saggezza!

Un quartetto di fuggitivi, Vivi insieme a Wapol, Bonney e Sabo, riesce a lasciare la terra sacra nascondendosi a bordo di navi in partenza. Dall'alto, Imu decide che una prova della Mother Flame colpirà il Regno di Lulusia. Davanti al suo uditorio, Sabo conclude il suo resoconto descrivendo ciò che accadde a Lulusia al momento della sua distruzione. Ascoltando, Ivankov inizia a sospettare che la figura incontrata da Sabo sia annoverata tra i venti sovrani originari.

Igaram, Pell e Chaka si allarmarono quando Cobra non fece ritorno dalla sua udienza e Vivi risultò introvabile. Al sicuro in compagnia di Wapol, Vivi sgusciò oltre i Marine verso il porto, dove i due si nascosero dentro una cassa di carico e si imbarcarono clandestinamente sulla nave del Regno di Eigis. Tramite il Den Den Mushi portato da Wapol, presero contatto con Morgans, che accettò di dar loro rifugio in cambio della loro storia, e ciò fece diffondere in tutto il mondo la notizia della scomparsa di Vivi e della morte di Cobra. Bonney fuggì a bordo della nave del Regno di Tajine mentre Sabo, eludendo i Cavalieri di Dio che gli davano la caccia, sopraffece un cavaliere e ne indossò l'armatura per spacciarsi per uno di loro, poi si nascose sotto il ponte della nave del Regno di Lulusia. Poiché l'incastratura per l'omicidio di Cobra aveva scatenato rivolte in diversi regni, il popolo di Lulusia aveva già rovesciato la propria famiglia regnante, gettando in prigionia sia il re Seki sia la principessa Komane. Quando Sabo si rivelò, i cittadini esultarono e, sebbene desiderasse proclamare la propria innocenza, tacque per permettere alle rivoluzioni di proseguire. Condusse poi verso il Regno di Kamabakka quei cittadini che speravano di arruolarsi con i rivoluzionari, ma la sua trasmissione agli altri fu intercettata dal Governo Mondiale e Imu scatenò la Mother Flame su Lulusia, lasciando in vita solo i cittadini che avevano navigato al fianco di Sabo.

Concludendo il suo resoconto, Sabo informa sia Dragon sia Ivankov dell'esistenza di Imu, il che spinge Ivankov a identificare il sovrano come Nerona Imu, una figura dei venti originari che in qualche modo si è aggrappata all'immortalità attraverso i secoli. Data la nube nera sospesa sopra Lulusia, Sabo sostiene che la catastrofe non fu un disastro naturale ma piuttosto un'invenzione di Vegapunk unita a un'Arma Ancestrale, rimanendo perplesso sul perché il Governo Mondiale non l'avesse mai impiegata prima. L'anime amplia le conseguenze del Reverie con scene extra, tra cui Sabo che cammina nella foresta oltre il Castello di Pangaea e respinge le Guardie Reali, Chaka e Pell che aggiornano Igaram, le sequenze di imbarco clandestino e il cambio di travestimento di Sabo in guardia. Laddove il manga mostra i Draghi Celesti limitarsi a gridare per la fame mentre Mjosgard viene messo a morte, l'anime li fa incolpare direttamente lui sia per la carenza di cibo sia per le rivolte che agitano il mondo sottostante. Figarland Garling fa la sua prima apparizione.