L'Ultimo Contrattacco del Ladro di Memorie che Ha Rivelato la Sua Vera Natura!

Dopo aver recuperato ciò che avevano perso, gli abitanti del villaggio esultano e il ragazzo incappucciato ritrova sua madre prima di guidare tutti verso il ladro ancora nascosto tra gli alberi. Lì, Zoro si avvicina alla ciurma smaniosa di combattere e Sanji si fa avanti per affrontarlo, finché Luffy non arriva in volo e non stende entrambi al suolo.

Rinvenuto, Zoro spiega che la sua memoria è tornata nell'istante in cui il cavalluccio marino l'ha rigurgitata. Si tuffa in acqua all'inseguimento della creatura, ma una volta messa alle strette questa gioca un'ultima disperata carta. Il gas che spruzza spinge la ciurma in allucinazioni, evocando prima i volti cari del loro passato: Shanks, Ace, Zeff, Kuina, Kaya, Hiriluk e Bell-mère. Seguono poi vecchi nemici, con versioni fantasma di Enel, Crocodile, Krieg, Kuro, Wapol e Arlong che sorgono intorno a loro. Il cavalluccio marino prosciuga quindi i ricordi completi della ciurma, un bottino che lo gonfia e gli permette di fluttuare mentre si vanta di essere diventato uno Sennenryu. Luffy si lancia verso l'alto, si avvolge stretto attorno alla creatura e la stringe finché non gli restituisce prima i suoi ricordi, dopodiché la finisce così che ceda il resto e voli via. Quando la ciurma chiede una ricompensa, gli abitanti li scambiano per i veri ladri e li cacciano, costringendoli a una ritirata a mani vuote a bordo del Waver.

Questo episodio porta alla conclusione l'Arco di Ocean's Dream ed è filler originale dell'anime. Una scena tardiva chiarisce che Luffy è rimasto indietro rispetto a Zoro perché un masso lo aveva intrappolato. Ogni alleato e antagonista che ritorna appare esclusivamente come allucinazione.