Robin tradita! Le aspettative del Governo Mondiale!

Robin incalza Spandam sul perché gli sia stato conferito il diritto di convocare un Buster Call, e la domanda riporta alla luce la distruzione di Ohara, innescando un breve flashback sugli archeologi dell'isola. Spandam le dice che gli Straw Hats sono già sull'isola e dovrebbero essere in custodia, sebbene il rapporto che ha in mano sia incompleto. Robin insiste che il suo patto era semplice: la sua resa in cambio della libertà della ciurma.

Spandam fa enunciare a Lucci i termini esatti, ovvero che alla ciurma meno Robin sarebbe stato permesso di lasciare Water 7 illesa, una promessa che sostiene sia stata mantenuta. Proseguendo poi verso Enies Lobby, i pirati sono usciti dall'accordo, cosa che il CP9 considera motivo per ucciderli. Lucci afferma senza mezzi termini che gli agenti vogliono sangue e detengono l'autorità di togliere vite in nome del governo. Sodom e Gomorrah travolgono i Marine mentre Luffy fugge su un tetto con il Gomu Gomu no Rocket. La ciurma nota che Sogeking è scomparso, e Luffy irrompe finalmente nel cortile, dove Blueno evoca una porta dal nulla e gli chiede quando si fermerà. Luffy risponde che non si fermerà mai.

Questo episodio dell'Enies Lobby Arc si appoggia al flashback per ricontestualizzare la tragedia di Ohara che ha segnato Robin. Fukurou e Blueno si rendono conto che la situazione è peggiore di quanto riferito quando notano solo cinque vittime registrate e il ricevitore del Den Den Mushi caduto dalla sua base. La sezione delle note sull'anime dell'episodio è stata lasciata vuota nella fonte.