Ridatemi Robin! Luffy contro Blueno!

Rimasto troppo lontano perché l'equipaggio possa recuperarlo, Sogeking deve trovare da solo la via del ritorno e lotta con l'idea di fuggire. Trova il gigante Oimo in lacrime e gli chiede cosa non va. Oimo spiega che lui e Kashii un tempo navigavano in una ciurma pirata i cui due capitani rimasero su Little Garden per risolvere una rivalità. I loro compagni tornarono a casa senza i capitani, e quando Oimo e Kashii tornarono cinquant'anni dopo per riprenderli, il Governo Mondiale li ingannò con una menzogna.

Ai giganti fu promesso che un secolo di servizio a Enies Lobby avrebbe comprato la libertà dei loro capitani e il ritorno a Elbaph. Sogeking dice a Oimo la verità: quei capitani, Dorry e Brogy, stanno duellando su Little Garden da cento anni, la loro sfida ancora irrisolta. In mezzo alla mischia, Sodom e Gomorrah si scatenano tra i Marine finché un colpo di cannone non trafigge il cuore di Sodom, abbattendolo; l'equipaggio riesce a salire su Gomorrah prima che crolli e continua ad avanzare. In cima al tribunale, Luffy esige che gli venga restituita Robin mentre Blueno lo avverte che sta commettendo una grave offesa contro il mondo. Luffy sferra il primo pugno, sfondando il Tekkai di Blueno, anticipando il suo Soru e mettendo a segno un colpo.

Questo episodio dell'arco di Enies Lobby dedica gran parte della sua durata a un flashback di Little Garden che ricontestualizza i decenni di lealtà dei giganti. Luffy chiarisce di non avere alcun interesse per il Governo Mondiale e di volere solo riprendersi Robin. La sezione delle note anime della fonte è stata lasciata vuota.