Kalifa, la donna bolla! Nami si avvicina alla trappola di sapone

Kumadori, sbalordito dalla mostruosa trasformazione di Chopper, getta tutto ciò che ha, ma nulla va a segno e un singolo fendente del braccio di Chopper lo scaraventa sul pavimento. Franky recupera una chiave dal privo di sensi Fukurou solo per scoprire che è la numero quattro, non la numero due che libererebbe Zoro e Sogeking. Ragionando su quale agente debba possederla, conclude che resta solo Kalifa e parte in suo aiuto. In bagno, Nami giace fradicia e immobilizzata mentre Kalifa si asciuga e si veste con calma.

Ricordando come Sanji fosse rimasto liscio e lucente, Nami recupera le forze e contrattacca, attirando Kalifa sotto una nuvola nascosta e colpendola con un Thunderbolt Tempo, anche se Kalifa si protegge dentro una saponetta etichettata. Nami deduce che Kalifa ha mangiato l'Awa Awa no Mi, cogliendo l'agente abbastanza alla sprovvista da farle confermare. Kalifa evoca le Soap Sheep e rivela che le bolle che ricoprono il pavimento sono ciò che ha prosciugato la forza di Nami, poi strofina le gambe di Nami con la Golden Awa per renderle scivolose e inutilizzabili. Molto più in basso, il frastuono ululante raggiunge il tunnel mentre Robin sente il ruggito di Chopper. Luffy sfonda infine una porta di legno e trova Lucci in attesa dall'altra parte.

L'episodio segna il debutto come Frutto del Diavolo dell'Awa Awa no Mi e di diverse tecniche di bolle di Kalifa. La Fandom nota che il manga non ha mai mostrato esattamente come Chopper abbia battuto Kumadori e che Franky deduce chi possiede la chiave pur non avendo mai visto rivelati i numeri delle chiavi di Kaku o Jabra. Dopo aver scagliato Kumadori fino al tribunale, Chopper si rivolta contro Franky, che non lo riconosce finché non scorge il suo caratteristico cappello. Viene utilizzato l'eyecatcher di Nami e Chopper.