La liberazione di Robin! Luffy contro Lucci: l'apice della battaglia decisiva

Liberata dalle manette di Agalmatolite da Franky, Robin torna in sé e, senza via di ritorno, i due decidono di impadronirsi proprio della nave che Spandam intendeva usare per il suo trasferimento. Il viceammiraglio Doberman, uno dei partecipanti al Buster Call, arriva per primo e fa saltare la palizzata, poi spara sulla Torre della Giustizia, facendone precipitare la metà superiore distrutta nella cascata. Usopp sfugge a malapena mentre il crollo trascina con sé il ponte levatoio. Zoro e Sanji si rendono conto che i Cancelli della Giustizia aperti hanno prosciugato le cascate circostanti, liberando un percorso diretto per le navi da guerra.

Sotto il Ponte dell'Esitazione, il Gear 2 di Luffy svanisce nel mezzo dello scontro mentre ansima per lo sforzo. Lucci deduce che Luffy sta dopando il suo sangue pompandolo con le gambe, una mossa che farebbe scoppiare un cuore normale ma che funziona solo grazie ai suoi organi di gomma, al costo della sua aspettativa di vita. Luffy ignora il pericolo, furioso che Lucci tratti la difficile situazione della sua ciurma come un gioco. Anticipando la via di fuga dei Cappello di paglia, Lucci squarcia un muro per allagare la camera e il tunnel dove sono radunati Nami, Chopper privo di sensi, Zoro, Sanji e gli altri. Robin e Franky annientano i rinforzi di Spandam, ma il resto della flotta del Buster Call arriva e prende di mira l'intera isola, risparmiando solo Robin per ordine di Aokiji.

L'episodio adatta materiale dai capitoli 420 e 421 e segna il debutto dei personaggi Doberman, Momonga, Onigumo, Yamakaji e Strawberry. Un errore di animazione scrive MARINE come MARNE sulle navi da guerra alla fine.