Tutti in grande fuga! La strada verso la vittoria appartiene ai pirati!

L'equipaggio e Franky si tuffano in mare e si arrampicano a bordo della Going Merry in attesa, issando i feriti su per la scala di corda. Nel mezzo dell'emozionante riunione, Robin ringrazia tutti per essere tornati a prenderla anche quando si sentiva indegna e la paralisi di Chopper svanisce. Spandam ordina di puntare ogni cannone sulla nave senza curarsi della sicurezza di Robin, ma i colpi di cannone deviano e colpiscono invece le navi da guerra. I Marine scoprono che i Gates of Justice si stanno chiudendo, ripristinando i vortici, proprio ciò che Sanji si era allontanato di soppiatto per predisporre trovando la leva di comando.

Zoro, Sanji, Robin e Franky respingono la raffica, arrivando persino a tendere Luffy come una rete per rilanciare indietro le palle di cannone. Nami traccia una rotta cavalcando le correnti per sfuggire al fuoco. Robin poi avvolge Spandam con le sue mani germogliate e, con un Clutch finale, gli spezza la spina dorsale per vendicare i suoi abusi. Il Coup de Vent di Franky lancia la Merry completamente fuori dai vortici e lo Smoke Star di Usopp blocca l'inseguimento. L'ammiraglio Aokiji arriva e ordina al Buster Call in frantumi di ritirarsi, riconoscendo una sconfitta totale per il Governo Mondiale con Enies Lobby lasciata in rovina.

L'episodio debutta con il Cien Fleur: Defense di Robin e il Cho Kemuri Boshi di Usopp, con l'eyecatch che abbina Sanji e Robin. Gli animatori notano che la mano di Luffy sostituisce per errore quella di Robin durante un'inquadratura della riunione e che la Merry scompare brevemente in una scena di navigazione sulla corrente.