La promessa di un giorno lontano La canzone dei pirati e una piccola balena

Hogback e Absalom fuggono di nascosto da Thriller Bark con Moria privo di sensi, osservando che Blackbeard ha ottenuto il suo posto tra i membri della Flotta dei Sette catturando Ace. Il giorno dopo l'equipaggio festeggia la vittoria, sconcertato dalla gravità delle ferite di Zoro. I Risky Brothers spiegano che ha assorbito ogni briciola del dolore di Luffy, e Sanji li vincola al silenzio affinché il capitano non lo scopra mai, ignaro che Robin sta ascoltando. Il musicista apprende da Luffy che la balena Laboon è viva e vegeta, e la notizia lascia Brook in lacrime mentre i suoi pensieri tornano al loro primo incontro.

Un giornale conferma che Blackbeard è salito al rango di membro della Flotta dei Sette catturando Ace. L'equipaggio scopre il tesoro di Moria e ammassa cibo nel cortile per i festeggiamenti. Per risparmiare a Luffy ogni dolore, Sanji zittisce coloro che hanno assistito a ciò che Zoro ha sopportato. Luffy rinnova la sua offerta a Brook di unirsi ora che l'ombra è tornata, ma Brook rifiuta a causa del suo voto a Laboon, cedendo solo quando Luffy gli assicura che la balena sta bene. Sopraffatto, Brook si siede al pianoforte e ripensa al giorno in cui i Rumbar Pirates incontrarono Laboon per la prima volta.

Pandaman appare due volte, una durante il banchetto e di nuovo all'interno di un flashback. Il giornale che Hogback porge ad Absalom riporta un titolo 'Cercasi segretaria' che mostra Iceburg e Peepley Lulu, un cenno agli eventi di Water 7 e a una copertina del manga. L'episodio inizia ad aprire la porta al lungo retroscena di Brook.