Il 418º episodio di One Piece segue due Cappello di Paglia dispersi. Scagliata via da Kuma, Nami si risveglia su un'isola del cielo fluttuante dedita alla ricerca meteorologica, mentre Franky precipita su una terra ghiacciata legata a un inventore leggendario.
A bordo della nave di Momonga diretta a Impel Down, Luffy soffre un incubo rivivendo come Kuma ha disperso la sua ciurma e Hancock, troppo agitata dai suoi sogni a occhi aperti, non riesce a confortarlo. La storia torna quindi indietro di diversi giorni a Nami, che atterra ferita fuori dalla casa di un vecchio di nome Haredas. Lui la cura fino a farla ristabilire e rivela che ha dormito due giorni interi dopo la caduta. Per tirarle su il morale le mostra i Wind Knot, corde che liberano raffiche sempre più forti man mano che vengono sciolte, anche se lei si irrita soltanto e tenta di partire per Sabaody.
Avventurandosi in una tempesta furiosa, Nami avvista un ciclone in avvicinamento e corre indietro per avvertire Haredas, che minimizza e le indica persino una doccia che evoca minuscole nuvole di pioggia di acqua calda. Quando il vecchio passeggia con calma attraverso la burrasca e lei non riesce a seguirlo, afferra i Wind Knot e li abbina al suo Perfect Clima-Tact per disperdere completamente il ciclone. Colpito, Haredas conferma che si trova sull'isola del cielo Weatheria, un luogo costruito attorno allo studio scientifico del meteo.
Su un'isola invernale separata, i cacciatori Kitton, suo nonno e Taroimo sparano accidentalmente a Franky, che ignora il colpo. Offerto una pelliccia contro il freddo, rifiuta per motivi di stile e si unisce invece alla loro danza, salvo poi svenire per il gelo prima di scoprire di trovarsi su Karakuri Island, culla di un genio. I medici lo rianimano con tè al posto della cola, trasformandolo brevemente in un gentiluomo cortese. All'insaputa di Franky, un rudere recintato nelle vicinanze reca cartelli di avvertimento e il nome Vegapunk. L'anime aggiunge l'impresa di Nami contro il ciclone e la visita di Franky in ospedale, e offre alle località Weatheria e Karakuri Island le loro prime apparizioni.
L'Episodio 418 non è puro filler; drammatizza materiale tratto dal Capitolo 523 del manga che tratta i destini degli Straw Hats dispersi. L'anime aggiunge scene originali oltre a quel materiale, come la dimostrazione del ciclone di Nami e la visita di Franky in ospedale.
Nami atterra ferita davanti alla casa di un anziano di nome Haredas, che la cura fino alla guarigione. Scopre di trovarsi su Weatheria e usa il suo Perfect Clima-Tact insieme ai Wind Knots per disperdere un ciclone in arrivo.
Franky precipita su una terra ghiacciata chiamata Karakuri Island dopo essere stato scagliato via da Kuma. Viene quasi colpito dai cacciatori, sviene per il freddo e viene rianimato da medici che gli danno del tè al posto della sua solita cola.
Weatheria è un'isola del cielo in One Piece costruita attorno allo studio scientifico del clima, che appare per la prima volta nell'Episodio 418. Nami vi approda e incontra Haredas, che le mostra strumenti come i Wind Knots usati per controllare le tempeste.
Franky nota una rovina recintata vicino al luogo in cui viene curato, contrassegnata da cartelli di avvertimento e dal nome Vegapunk. Il significato del sito rimane inspiegato all'interno dell'episodio.
Cerchi altro su Dove sono i compagni, scienza del meteo e l'Isola Karakuri? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.