Indietro

Un codardo e una piagnucolona! La principessa sirena nella Torre Guscio Duro

EpisodioEp. 532

L'episodio 532 dell'anime di One Piece porta Luffy faccia a faccia con la principessa sirena Shirahoshi, vissuta al riparo dal mondo, mentre Vander Decken IX la prende di mira dal fondale marino e stringe un accordo con Hody Jones.

Data di trasmissione giapponese: 21 gennaio 2012 (Simulcast)
Debutto del Frutto del Diavolo: Frutto del Diavolo Mato Mato
Dimensione testo

Riassunto

Giù sul fondo dell'oceano, Vander Decken IX annuncia la sua intenzione di sposare la principessa, scagliando contro di lei un'ascia colossale grazie al potere della sua maledizione Mark-Mark. All'interno del Ryugu Palace, il Minister of the Left attribuisce i problemi dell'isola e la scomparsa delle sirene ai pirati in visita. Luffy blocca l'ascia in arrivo e salva la principessa, poi si nasconde quando le guardie irrompono nella stanza. Giunge la notizia che gli Straw Hats rischiano le segrete, con Zoro già in custodia.

Dimensione testo

Eventi principali

La principessa, pentita per la sua precedente scortesia, permette a Luffy di condividere il suo pasto e rivela di chiamarsi Shirahoshi, spiegando che dieci anni di reclusione l'hanno tenuta chiusa dentro la torre. Un goffo insulto di Luffy la ferisce, eppure lei ammette di desiderare viaggiare e vedere luoghi lontani, e lui non perde tempo a invitarla ad accompagnarlo. Altrove, Nami, Usopp e Brook affrontano le guardie del palazzo proprio mentre fa la sua comparsa uno Zoro liberato. A bordo della Noah, Decken si incontra con Hody e la coppia di uomini-pesce accetta di unire le forze contro Fish-Man Island.

Dimensione testo

Note

Diversi dettagli distinguono la versione televisiva dal manga. Qui l'ascia lanciata da Decken risparmia l'albero della sua nave, a differenza di quanto accade sulla pagina. Una nuova scena mostra il Minister of the Left che informa Nami, Usopp e Brook prima dell'attacco delle guardie, e il Minister of the Right che diventa sospettoso nei confronti di Shirahoshi e Megalo. L'episodio mostra anche Zoro che beve, crolla e viene trascinato in cella. Ritorna la sequenza di apertura più lunga, l'anteprima dell'episodio successivo è breve e il doppiaggio Funimation specifica che l'abilità di Decken deriva da un frutto. Questo episodio segna il debutto nell'anime del Mato Mato no Mi.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Chi è la principessa sirena in One Piece?

La principessa sirena al centro dell'episodio 532 è Shirahoshi, che vive al riparo all'interno della Hard-Shell Tower a Fish-Man Island e incontra Luffy per la prima volta in questo episodio.

Come salva Luffy Shirahoshi dall'ascia di Vander Decken?

Vander Decken IX scaglia un'enorme ascia contro la principessa Shirahoshi usando il potere della sua maledizione Mark-Mark, ma Luffy la intercetta e la salva prima di dileguarsi quando arrivano le guardie.

Da quanto tempo Shirahoshi è confinata nella Hard-Shell Tower?

Nell'episodio 532 Shirahoshi dice a Luffy che un decennio di reclusione l'ha tenuta chiusa dentro la torre, anche se ammette di desiderare viaggiare e vedere luoghi lontani.

Quale maledizione usa Vander Decken IX in One Piece?

Vander Decken IX brandisce la maledizione Mark-Mark, in seguito identificata come Mato Mato no Mi, che gli permette di marchiare un bersaglio e colpirlo con un'arma lanciata da qualsiasi distanza.

Quale accordo raggiungono Vander Decken IX e Hody Jones?

A bordo della Noah nell'episodio 532, Vander Decken IX e Hody Jones concordano di unire le forze contro Fish-Man Island, combinando i loro piani contro la principessa e il regno.

Musica a tema anime
Musica a tema anime di Daddy Jim Headquarters
Trovi successi come Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? e altro

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Un codardo e una piagnucolona! La principessa sirena nella Torre Guscio Duro? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, attribuiti a Toei Animation e Toei Company.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali dei videogiochi per console e mobile di One Piece, attribuite a Bandai Namco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, attribuite a Shueisha e Eiichiro Oda.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.