Prospettive cupe - Una trappola in attesa nel Nuovo Mondo

Il Ministro della Destra, mentre ringrazia la ciurma, è inorridito nello scoprire che il Tamatebako manca dall'elenco dei tesori, poiché aveva dotato il cimelio di una bomba dopo che era stato rubato un decennio prima. Ora la scatola esplosiva è nelle mani di Pekoms e Tamago, diretta a Big Mom. Jinbe, nel frattempo, decide di recidere i legami dei Pirati del Sole con l'Imperatrice, sapendo che la mossa potrebbe attirare la sua furia sull'isola, e Nettuno decide con gioia di issare invece la bandiera dei Cappello di Paglia.

Caribou si sveglia e scopre che il suo bottino è sparito, giurando di riprenderselo. Avvistando Pekoms e Tamago che trasportano i sacchi, attacca Pekoms con una mitragliatrice Gatling, solo per vedere il leone respingere i colpi all'interno di un guscio di tartaruga e rivelarsi come Zoan. Un singolo pugno intriso di Haki frantuma la falce di Caribou e trafigge il suo corpo di tipo Rogia, dopodiché i due agenti di Big Mom lasciano l'isola.

Lontano, vicino alla Linea Rossa, Smoker e Tashigi guidano i Marine della G-5 contro un'ondata di navi pirata emerse dall'Isola degli Uomini-Pesce. Sotto interrogatorio, un pirata catturato alla fine rivela che è stato Luffy a porre fine al regno di Hody e a liberarli, un nome che Smoker dice di conoscere già.

Il Ministro della Destra si rende conto che il Tamatebako donato contiene una bomba destinata a esplodere all'apertura, ora diretta a Big Mom. Jinbe annuncia che reciderà i legami con Big Mom per unirsi ai Cappello di Paglia e Nettuno adotta la bandiera dei Cappello di Paglia. Pekoms sconfigge Caribou con un pugno intriso di Haki, rivelando il suo potere Zoan. Smoker e i Marine della G-5 interrogano i pirati in fuga dall'isola e confermano che è stato Luffy a rovesciare Hody.

L'anime aggiunge molti piccoli dettagli, tra cui il Ministro che ringrazia la ciurma con tè alle alghe, Shirahoshi che piange per la partenza, Zoro e Sanji che discutono dello scontro di Luffy con Big Mom e Nami che colpisce il trio per aver ceduto il tesoro. Franky è collocato a bordo della Thousand Sunny anziché nel palazzo, la taglia di Pekoms viene rivelata tramite le chiacchiere dei civili invece che con un riquadro informativo e l'aspetto completo di Smoker viene mostrato prima rispetto al capitolo corrispondente.