L'attacco dei pesci combattenti! Oltre il ponte di ferro mortale

Dopo la vittoria di Bartolomeo, Luffy si catapulta dal davanzale della finestra di nuovo dentro l'edificio e raggiunge l'ingresso dove i combattenti feriti vengono portati via. Parla con il malconcio Bellamy, che ne loda la crescita e l'uso dell'Haki, ammettendo che il sostegno della folla nei suoi confronti ha ferito il suo orgoglio. Quando Bellamy lo chiama Cappello di paglia, un vicino Bartolomeo origlia e reagisce con stupore. Viene quindi annunciato l'incontro del Blocco C.

Il gruppo di scorta di Law attraversa il ponte di ferro verso Green Bit con quarantacinque minuti rimasti prima dello scambio. Un branco di enormi pesci combattenti piega il ponte sotto il loro peso e attacca, costringendo Robin e Usopp a respingerli mentre Law conserva le forze per il futuro duello con Doflamingo. Fa togliere le manette a Caesar da Usopp per farsi aiutare, sicuro che lo scienziato non possa fuggire mentre Law ne detiene il cuore. Il gruppo fugge attraverso un tratto diroccato e avvolto dalla nebbia dove un pesce viene fermato da una rete misteriosa e voci invisibili si disperdono al richiamo di Usopp, così Law fa usare a Caesar il suo gas per farli volare oltre.

Su Green Bit, una fitta giungla, la squadra trova navi naufragate e un vascello della Marina appena precipitato. Caesar diventa paranoico all'idea che lo scambio sia compromesso, ma Law rifiuta di ritirarsi, mandando Robin e Usopp a perlustrare la foresta. Nel frattempo, Sanji abbatte facilmente gli uomini di Doflamingo che minacciano Violet, solo per essere ammanettato dalla ballerina a mani e gambe, rivelando che conosceva la sua identità come Black Leg fin dall'inizio.

Luffy torna all'interno e parla con Bellamy sconfitto, il cui uso del nome Cappello di paglia attira l'attenzione di Bartolomeo. Viene annunciato l'incontro del Blocco C. La squadra di Law attraversa il ponte di ferro sotto l'attacco dei pesci combattenti, con Caesar senza manette per dare supporto, e raggiunge Green Bit, dove trova una nave della Marina precipitata. Violet tradisce Sanji, ammanettandolo dopo aver rivelato di averlo riconosciuto come Black Leg.

Questo episodio segna il debutto di Hajrudin, Jean Ango, Ucy, della località Green Bit e delle tecniche Mil Fleur: Gigantesco Mano Spank e Amour Shot. L'anime aggiunge Luffy che lascia il suo nascondiglio subito dopo la vittoria di Bartolomeo e Bellamy che chiede perché Luffy abbia tifato per lui. Prima di cadere nella trappola di Violet, lei piange e dice a Sanji di andarsene, ma lui insiste per portare a termine il compito, dopodiché lei lo ammanetta. I combattenti del Blocco C ricevono qui la loro presentazione ufficiale per la prima volta, con i loro retroscena spiegati prima dell'incontro anziché durante esso come nel manga.