Sortita in campo - Il leggendario eroe Usoland

Sotto Green Bit, Leo descrive un percorso sotterraneo che collega l'isola a Dressrosa, poi guida Usopp e Robin al terminal della Tontatta Airlines, dove insetti e animali cavalcabili fungono da trasporto. Il capo squadra Kabu, a capo dell'unità Yellow Kabu, può trasformarsi in uno scarabeo rinoceronte tramite il modello Kabutomushi del Mushi Mushi no Mi, mentre Bian, che comanda la squadra Pink Bee, si trasforma in un calabrone tramite il modello Suzumebachi. Poiché i due umani sono troppo grandi per gli insetti, cavalcano invece le veloci Volpi Lineari. Mentre la colonna si mette in marcia, il capo Gancho emerge dal petto di Robin per ringraziarli e rivelare che la faida della Famiglia Donquixote con i nani non è iniziata un decennio fa, ma ben novecento anni prima.

A Dressrosa, sotto un campo di girasoli, l'Armata Reale di Riku composta da nani si raduna sotto Thunder Soldier, che presenta Franky ai suoi commilitoni. Così rapidi che i cittadini li soprannominano fate, i nani lasciano perplesso il cyborg, che capisce che quei minuscoli combattenti sono coloro che hanno sottratto la spada di Zoro. Zoro, già presente a osservare il torneo, si lamenta che Luffy lo abbia lasciato indietro. Arriva la notizia che il nemico e Sugar sono stati localizzati e che i leggendari eroi Robiland e Usoland sono in arrivo, insieme a una serie di nomi inventati che Usopp ha disseminato. Comprendendo di dover tornare di corsa alla Sunny per Nami, Zoro si mette in marcia.

A bordo della Thousand Sunny, Nami viene messa in difficoltà da Giolla, che riduce il suo Clima-Tact a un ninnolo inutile. Giolla chiarisce che trasformare le cose in giocattoli è il trucco di un altro membro della famiglia, non suo, poiché il suo dono converte gli oggetti in arte, un potere conferito dall'Ato Ato no Mi che l'ha resa un'Art Human. Le corna di Chopper germogliano in ali e anche la Soul Solid di Brook viene distorta. Mentre Giolla esige che scelgano una Pena di Morte Artistica, un Den Den Mushi squilla, trasmettendo l'ordine di Law all'equipaggio di dirigersi a Green Bit, dove consegnerà Caesar, prima di interrompere la chiamata.

Fuori dal colosseo, Kin'emon urla il suo sostegno a Luffy e si becca un rimprovero da Sanji, difendendosi insistendo che nessun uomo trionfa senza incitamenti. In superficie a Green Bit, Doflamingo squarcia la roccia e fa pressione su un Law esausto affinché restituisca il cuore di Caesar, vantandosi che Luffy è caduto nella sua trappola e che chiunque perda nel torneo verrà gettato dritto all'inferno. Doflamingo proclama quindi conclusa l'alleanza.

L'immagine della persecuzione dei nani da parte della Famiglia Donquixote appare nell'istante in cui Gancho menziona per la prima volta la loro storia comune, mentre la fonte la tratteneva fino alla sua spiegazione più completa, fornita solo una volta che il gruppo si era ricongiunto con Thunder Soldier all'interno della base nascosta sotto il campo di fiori. Una nuova scena mostra anche Caesar che dice a Doflamingo che Law ora detiene il suo cuore. L'episodio adatta i Capitoli 718 e 726.