Bella spada! Cavendish del Cavallo Bianco

A bordo della Thousand Sunny appena riparata, gli Straw Hats e Momonosuke finiscono di battere Giolla e fanno rotta verso Green Bit. Quando la conversazione verte sull'abbandono degli Shichibukai da parte di Doflamingo, Giolla scoppia a ridere, certa che il suo capitano non farebbe mai una cosa del genere, il che irrita Nami al punto da fulminarla con un altro colpo di tuono. All'interno della Corrida Colosseum, il Blocco D prosegue mentre Cavendish affronta Gardoa e lo sconfigge. Una serie di gladiatori degni di nota viene presentata, tra cui Mummy, Orlumbus, Fighting Lion, Meadows, Damask, Suleiman, Acilia e Rolling Logan, mentre una folla di avversari assedia Rebecca.

Su Green Bit, Doflamingo stuzzica Law sulla perdita del suo status di Nobile Mondiale, solo perché Law ribatta che il cuore nella mano di Doflamingo potrebbe non appartenere a Caesar. Doflamingo lo schiaccia freddamente, strappando un grido agonizzante a uno degli uomini di Fujitora e facendo infuriare l'ammiraglio. Il fragore del fulmine di Nami raggiunge Fujitora, che chiede a Doflamingo se ci siano nuvole sopra di loro. Percependo che Nami è vicina, Law usa Shambles per scambiarsi di posto con una roccia, sfuggendo alla gravità dell'ammiraglio e afferrando Caesar mentre la roccia viene polverizzata al suo posto.

Law fugge con Caesar mentre Doflamingo lo insegue. Il suo piano è consegnare Caesar alla nave e attirare Doflamingo sul ponte, trattenendolo lì abbastanza a lungo da permettere agli altri di scappare. Mentre la Thousand Sunny si avvicina a Green Bit, tuttavia, un banco di Fighting Fish assalta improvvisamente la nave e l'allarme dell'equipaggio attira lo sguardo di Doflamingo verso l'imbarcazione in arrivo. Egli vira verso la nave, giurando di uccidere tutti a bordo, solo perché Sanji atterri davanti a lui all'ultimo momento e lo affronti.

L'adattamento inserisce la battuta di Brook sul non avere muscoli dopo la sconfitta di Giolla, Cavendish che duella con il gladiatore originale dell'anime Gardoa e un'inquadratura dei Fighting Fish che si rannicchiano davanti a Doflamingo. Ogni combattente principale del Blocco D, a eccezione di Meadows, riceve qui una presentazione adeguata, con ciascuno che dimostra il proprio stile di combattimento. A differenza del materiale originale, Caesar va nel panico quando Doflamingo stringe il cuore, convinto che la sua morte sia vicina. Anche l'inseguimento è ampliato, poiché Doflamingo tenta di intrappolare Law con i suoi fili invece di limitarsi a inseguirlo, e il doppiaggio Funimation indica per errore il nome completo di Law nella narrazione con diversi episodi di anticipo. L'episodio adatta i Capitoli 706 e 723.