Un incontro fatale, Kyros e re Riku

L'attacco di Usopp si rivela inutile: Trebol si ricompone semplicemente e continua a prendersi gioco del cecchino. La scena sprofonda quindi nei ricordi del Soldatino di Piombo sulla vita prima della sua maledizione. A quindici anni, Kyros fu imprigionato per aver ucciso due uomini e re Riku lo risparmiò a condizione che sopravvivesse a cento incontri nell'arena. Conquistò la libertà in quattro mesi, eppure continuò a combattere perché il pubblico lo marchiava ancora come assassino senza altro posto a cui appartenere. Dopo mille vittorie, Riku gli chiese perché bramasse così tanto il combattimento e Kyros confessò di voler solo che la gente dimenticasse lui e il suo passato insanguinato, un desiderio che sarebbe stato esaudito anni dopo in modo crudele. Incubi sul sangue versato lo tormentavano mentre il re osservava in silenzio.

Nove anni di vittorie impeccabili conquistarono a Kyros l'affetto della folla. Travestito da Ricky, lo stesso Riku entrò nell'arena contro le tremila vittorie del gladiatore e perse, ma non prima di assestare un singolo colpo alla testa di Kyros quando lo shock di riconoscere il re lo lasciò scoperto. Riku esortò quindi l'uomo che gli aveva insegnato l'arte della spada a lasciare l'arena e a servire come capitano della guardia. La principessa Scarlett diffidava di lui per la sua reputazione e gli proibì di toccarla mai, finché dei pirati non la rapirono e Kyros non venne in suo soccorso. Conquistata, si innamorò di lui e, nonostante la sua riluttanza, i due alla fine si sposarono. Per vivere liberamente con lui, Scarlett fece inscenare a suo padre la propria morte e diede alla luce una figlia di nome Rebecca. Ritenendosi troppo macchiato per toccare la sua bambina pura, Kyros indossava guanti ogni volta che giocava con lei, eppure trovò più felicità di quanto avesse mai sperato, fino al momento in cui la famiglia vide il palazzo in fiamme.

L'anime amplia il ricordo con Kyros che combatte i soldati di Riku, un incubo prima di visitare la tomba di un amico, il suo duello con Ricky e il suo salvataggio di Scarlett mostrato sullo schermo. Nel manga egli stava vendicando un amico dei bassifondi; la tempistica qui è diversa. Diversi dettagli del manga, come Kyros che combatte un gigante e un uomo-pesce sott'acqua e sfidanti d'oltremare, non vengono menzionati. L'episodio indica anche Scarlett come quindicenne al suo primo incontro con Kyros, mentre il manga le attribuiva sedici anni. L'anteprima è accorciata.