Datti da fare, Koby! Diario delle fatiche in Marina di Koby e Hermeppo

La Going Merry si ferma alla deriva quando il vento cessa, e una carenza di esche causata da Luffy che mangia i vermi porta a un inseguimento intorno all'albero. Quando Nami elenca i grandi nomi abbattuti da Luffy, Arlong, Don Krieg, Capitan Kuro e Morgan Mano d'Ascia, la menzione di Morgan risveglia in Luffy il ricordo di Koby proprio mentre la vela cattura una nuova brezza. La storia si sposta su Koby e Hermeppo che prestano servizio come umili mozzi tuttofare, arruolati senza qualifiche. Koby si getta con entusiasmo in ogni compito mentre Hermeppo bighellona e rimugina, incolpando Luffy di aver strappato a suo padre il grado di capitano.

Koby dice a Hermeppo che dare la colpa agli altri non cambia nulla ed è segno di debolezza, indicando la sua dipendenza dal padre. Una colluttazione sul tetto sui loro sogni si conclude con un colpo di cannone vagante che distrugge un edificio, costando loro cinquanta anni di paga. La tavola calda della madre di Rika offre un breve rifugio, e un giornale rivela che Luffy è sfuggito a Smoker e ha raggiunto la Rotta Maggiore. I due vengono quindi assegnati a scortare il prigioniero Morgan dal viceammiraglio Garp per il processo. Hermeppo ammette in lacrime di aver ammirato suo padre pur sapendo che l'uomo ha abusato del suo potere, e si chiede ad alta voce se verrà giustiziato.

Garp arriva con il suo cappello da cane, appisolandosi durante il passaggio di consegne e vantandosi di aver mangiato 842 ciambelle di fila. Quando si riaddormenta, Morgan lo colpisce, si libera e prende Hermeppo in ostaggio a bordo di una piccola imbarcazione. Koby blocca i cannoni per proteggere l'amico e nuota al loro inseguimento, ed entrambi i ragazzi vengono facilmente battuti quando affrontano Morgan, che li getta da parte ritenendoli non degni di essere uccisi. Congedati per aver lasciato fuggire il criminale, i due vengono invece presi a bordo da Garp verso il Quartier Generale della Marina e la Rotta Maggiore. Garp e Bogard debuttano qui. Nel manga Koby brandiva pistole per impedire ai Marine di sparare, tagliate da Bogard, mentre nell'anime si limita a supplicarli.