Con un rombo del terreno - Il dio della distruzione, il gigante Pica discende

Non disposto a lasciare che Fujitora lo blocchi, Luffy posa Law a terra, riveste il braccio di Busoshoku Haki e carica l'ammiraglio cieco con Zoro al suo fianco. Doflamingo, in ascolto dal palazzo, coglie il rumore del duello mentre Pica si fa avanti per offrirsi volontario, proponendosi di eliminare ogni intruso da solo. Nelle strade riorganizzate, il gruppo di Robin continua a sfuggire agli schiavi liberati che danno la caccia alle loro taglie, protetto da Bartolomeo e Hack. Robin capisce che il terreno mutevole ha posizionato il Colosseo proprio accanto all'altopiano reale, il che permette agli alleati dispersi di convergere. Lo scontro con l'ammiraglio si interrompe nel momento in cui Pica trascina la sua mole fuori dal paesaggio e si erge sopra Dressrosa come un vasto golem.

Il vanto di Pica crolla nell'istante in cui apre bocca, perché lo squittio della sua voce fa cedere un subordinato che non riesce a soffocare una risata. Senza fretta, Doflamingo ragiona sul fatto che il suo gioco truccato farà schierare la gente dalla parte della sua famiglia piuttosto che dei Riku. Quando il soldato alla fine cede e ride ad alta voce, tutti gli ufficiali si voltano verso di lui e, mentre Pica si muove per sigillarlo nella pietra, Baby 5 spara per prima, scaraventando l'uomo giù dall'altopiano e risparmiandogli l'ira del gigante. Doflamingo rivela quindi la sua storia: rimasto senza madre a otto anni, assassino di suo padre a dieci, con solo i suoi ufficiali rimasti come famiglia, e avverte che non tollererà mai che si derida la sua famiglia.

Torreggiando sopra i combattenti, Pica giura di schiacciare chiunque sfidi la sua famiglia, ma quello squittio ridicolo fa scoppiare Luffy in una risata incontrollabile e manda il colosso su tutte le furie. Sia Zoro che Law lo supplicano di smetterla mentre trattengono a stento i propri sorrisi e i cittadini in preda al panico si disperdono. Issho percepisce una calamità in arrivo ma non riesce a definirla. Il pugno colossale si abbatte, frantumando edifici e scagliando i pirati in alto nell'aria.

L'episodio appartiene al Dressrosa Arc. La rivincita di Fujitora contro la coppia di Straw Hats è più lunga rispetto alla versione cartacea, dove solo Zoro incrociava le lame con l'ammiraglio, mentre nella trasmissione anche Luffy si unisce all'assalto. Il colpo di Baby 5 contro il soldato che ridacchiava era esplosivo sulla pagina ma è reso qui come fuoco di mitragliatrice, introducendo la sua tecnica Gatling Girl. Tra le scene aggiunte ci sono i nani che per due volte fanno cadere Usopp a metà applauso, Hack che lotta contro i furfanti di Dressrosa, Viola che usa il suo Devil Fruit per trovare dove si trovava la chiave delle manette di Law, il salvataggio di Rebecca dai cacciatori di taglie da parte di Tank Lepanto e Luffy che inciampa mentre fugge. Un subordinato sullo sfondo indossa persino una maschera che omaggia Avatar: The Last Airbender.