Ammaccato ma vivo dopo il colpo di Pica, Luffy attira una folla di gladiatori del Colosseum che mettono da parte i rancori per gratitudine verso God Usopp. Si uniscono contro il gigante di pietra anche se litigano su chi avrà l'onore di abbattere Doflamingo.
Scaraventati lontano dal colpo di Pica, i tre Luffy, Zoro e Law atterrano fuori dal Corrida Colosseum. Mentre gli spadaccini valutano la forza del gigante, Cavendish si avventa su Law, ancora amareggiato perché le Supernovas gli hanno rubato la fama. Luffy interviene, definendo Law un amico, etichetta che Law rifiuta subito ad alta voce. Cavendish ammette che il suo vecchio rancore verso Luffy è svanito, grazie a Usopp che ha spezzato la sua maledizione da giocattolo, e restituisce persino un cappello che aveva raccolto. Come ricompensa, si offre di finire Doflamingo così che gli Straw Hats possano restare nascosti. Luffy lo congeda, insistendo sul fatto che è in debito con Rebecca per aver condiviso il suo pranzo, un motivo che Cavendish interpreta come una ricerca di fama e titoli sui giornali.
I combattenti liberati arrivano a ondate, ogni rancore abbandonato, tutti decisi a prendersi la testa di Doflamingo per saldare il debito verso Usopp. Si presenta Chinjao insieme a Sai e Boo, segue Hajrudin e poi si riversa un'intera folla. Tra loro ci sono Dagama ed Elizabello II, Jeet e Suleiman, Orlumbus e Ideo, oltre ad Abdullah e Blue Gilly, ciascuno che avanza la stessa pretesa per ragioni proprie. Il loro battibecco termina quando ex giocattoli affamati di taglie si fanno avanti; disgustati che qualcuno osi attaccare i loro liberatori, i guerrieri mettono da parte la lite e stroncano l'assalto con facilità. Luffy poi individua Ucy tra loro, e il toro da combattimento riconosce subito il suo amico.
Convinti che gli Straw Hats siano morti, i cittadini puntano le armi contro l'ombra minacciosa a forma di toro, solo per bloccarsi quando vedono l'equipaggio di Luffy affiancato dai combattenti più letali del Colosseum. Pica si muove per schiacciarli, ma la testata perforante di Chinjao e un più leggero King Punch di Elizabello II spaccano il braccio di pietra del gigante, lasciando i cittadini senza parole. Per tutto il tempo, Luffy continua a cercare di scrollarsi di dosso i rivali per poter inseguire Doflamingo da solo.
L'episodio rientra nel Dressrosa Arc, e Elizabello debutta con Light Version: King Punch. Diversi passaggi sono aggiunte dell'anime: gli scalatori dell'altopiano che sentono l'onda d'urto del pugno di Pica mentre Leo afferra un Usopp in caduta, Pica che rimugina sulla presa in giro di Luffy e gli alleati che ridono della voce del gigante prima dello scontro. Sulla carta, Luffy e Zoro atterravano insieme fuori dal Colosseum, mentre qui Luffy, trasportando Law, atterra separato da Zoro. Il manga radunava gli alleati subito dopo Cavendish, ma l'adattamento fa sì che il gruppo respinga prima i nemici, con l'inseguimento della Chinjao Family inventato per la trasmissione. Anche Zoro reagisce a Cavendish con molta più diffidenza rispetto a quanto mostrato nella fonte.
L'episodio 684 presenta alcuni guerrieri di Dressrosa, tra cui Cavendish, come ex giocattoli che erano stati trasformati e poi liberati dopo che Usopp ha spezzato la loro maledizione dei giocattoli, un atto di gratitudine che li porta a unirsi contro Doflamingo nonostante le vecchie rivalità.
I combattenti liberati del Colosseo abbandonano i loro rancori verso Luffy perché sono uniti dalla gratitudine nei confronti di Usopp, che chiamano God Usopp per averli liberati, e rivolgono invece la loro forza combinata per abbattere Doflamingo.
Cavendish, ancora amareggiato perché le Supernove hanno oscurato la sua fama, si lancia contro Trafalgar Law, ma dopo che Luffy definisce Law un amico e Cavendish ricorda che Usopp ha spezzato la sua maledizione da giocattolo, desiste e si offre persino di finire Doflamingo di persona.
Quando Pica tenta di schiacciare il gruppo di Luffy, la testata perforante di Chinjao combinata con un King Punch più leggero di Elizabello II frantuma il braccio di pietra del gigante, sbalordendo i cittadini che assistono alla scena.
Ucy è un toro da combattimento tra i guerrieri del Colosseum e, quando Luffy lo individua tra la folla, il toro riconosce immediatamente il suo vecchio amico.
Cerchi altro su Un fronte potente si raduna! Luffy e un gruppo di guerrieri brutali!? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.