La principessa del piccolo popolo - Mansherry prigioniera

Con l'uscita forzata, il cyborg afferra Kyuin e le sbatte il cranio contro il Senor Pink di ritorno, che è solo sollevato che nessuna vera vecchietta abbia mai avuto bisogno di aiuto. I pugni continuano a piovere su Franky, che rimane impassibile, e quando Kyuin si proclama sovrana dell'impianto, un bacio pone bruscamente fine alla sua invettiva, lasciando lei e i nani circostanti sbalorditi. Diventa subito timida, insistendo che Franky si assuma le sue responsabilità e diventi il suo fidanzato, mentre Pink la liquida come una ragazzina inesperta e inquadra lo scontro come un duello tra due cuori infranti, facendo sospirare le ammiratrici che osservano per entrambi.

La scena si sposta sul gigante di pietra che maledice Zoro per aver lasciato fuggire il gruppo di Robin e giura che non ci saranno sopravvissuti. Mentre quel gruppo raggiunge il primo piano, Leo apprende da Maujii che Mansherry è scomparsa dall'impianto e probabilmente è rinchiusa vicino a Doflamingo nel palazzo, e King Riku deduce che il Flamingo la terrà in vita perché il suo potere curativo serve a lui tanto quanto serve a loro. In cima all'Altopiano del Re, la folla in scalata innervosisce Usopp mentre Viola e Doldo rimangono composti. Tank Lepanto afferra alla gola il appena arrivato Kin'emon finché Usopp non interviene, e le scale disegnate da Kanjuro permettono alla folla di salire, spingendolo verso il seppuku proprio mentre Viola individua la principessa.

Ambientato nell'Arco di Dressrosa, l'episodio introduce Mansherry insieme a Nekomimi Punch, Omutsu Bakudan, Franky Southland Suplex e Nipple Light Special. Una lacrima della prigioniera forma la schermata conclusiva To Be Continued. L'adattamento aggiunge la ricerca frenetica di Maujii, i nani che descrivono Mansherry a Franky prima che Kyuin interrompa, Usopp che ne abbozza il ritratto, una rissa prolungata con lo schiaccianoci, una gag di Kyros che cammina come se la gamba mozzata fosse ancora presente e interni extra del palazzo durante la ricerca.