Tutto dipende da un tiro a lunga distanza quasi impossibile. Caricando il disegno di Kanjuro e guidato dalla vista di Viola, Usopp abbatte Sugar per la seconda volta prima che la folla possa afferrarlo, annullando le sue maledizioni dei giocattoli e aprendo la strada a Luffy e Law per affrontare Doflamingo.
Kanjuro termina un disegno che Usopp carica come proiettile battezzandolo Bagworm, con Viola che presta la sua vista per guidarne la traiettoria. Mentre Doldo, Hack, Tank Lepanto, Kin'emon e Kanjuro trattengono la folla affamata di taglie senza ferire nessuno, il cecchino scosso si prepara a sparare attraverso un enorme divario, temendo di perdere il suo capitano. All'interno del palazzo, Sugar si avvicina ai due alleati, fingendo l'impotenza di una bambina smarrita, piangendo persino a comando mentre fa dondolare dell'uva per attirare il capitano più vicino.
Nel momento in cui la folla gli mette le mani addosso, Usopp intravede l'aura del capitano e scatena il suo Great Black Kabuto. Ha calcolato un leggero vento in coda, ha inserito due cariche di polvere per aumentare la gittata e ha predisposto l'involucro perché si stacchi così che il proiettile arrivi a segno, convinto che anche un colpo mancato di poco segnerebbe la memoria di Sugar. Il proiettile arriva a forma del volto terrificante che l'aveva già fatta crollare una prima volta, e lei sviene di nuovo, facendo tornare gli enormi schiaccianoci in forma umana. Legato ma illeso, Usopp riceve le lodi di Viola mentre lei conferma che Luffy e Law hanno finalmente raggiunto Doflamingo, con Bellamy privo di sensi e Trebol nelle vicinanze. Alla domanda sul perché siano arrivati, i due rispondono che intendono abbatterlo.
Parte dell'Arco di Dressrosa, l'episodio segna il debutto del Super Grow Up e del Bagworm di Usopp. L'adattamento lascia al cecchino il tempo di esprimere il suo nervosismo mentre mira e dilata l'incontro con Sugar, presentandola come una bambina falsamente dolce anziché come la figura puramente minacciosa del manga. Immagina anche il colpo mancato, mostrando il capitano trasformato in un giocattolo modellato sul "Giant Luffy Bomber" di un omake di Chopper Man. Una volta andato a segno, il proiettile a forma di volto, rivelato come disegno di Kanjuro, affonda nel muro.
Usopp spara con il suo Great Black Kabuto caricato con un proiettile soprannominato Bagworm, creato da un disegno di Kanjuro, guidato dalla vista di Viola, per colpire Sugar attraverso un'enorme distanza.
Usopp deve sparare attraverso una distanza enorme tenendo conto di un leggero vento in coda, usando due acceleratori a polvere per una gittata extra e predisponendo l'involucro in modo che si stacchi affinché il proiettile colpisca con precisione.
Il proiettile, a forma del volto spaventoso che l'aveva sconfitta la prima volta, fa svenire di nuovo Sugar, il che fa tornare gli schiaccianoci giganti alle loro forme umane.
Viola conferma che Luffy e Law hanno finalmente raggiunto Doflamingo, con Bellamy privo di sensi e Trebol nelle vicinanze.
L'Episodio 697 segna il debutto del Super Grow Up di Usopp e del suo colpo Bagworm.
Cerchi altro su Un colpo solo - L'uomo che salverà Dressrosa? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.